Ésaïe 40:25

25 A qui donc me feriez-vous ressembler? Et à qui serai-je égalé, dit le Saint?

Ésaïe 40:25 Meaning and Commentary

Isaiah 40:25

To whom then will ye liken me, or shall I be equal, saith the
Holy One?
] Or be upon a level with? since the greatest of men on earth are brought to nothing by him, and are no more: this is repeated from ( Isaiah 40:18 ) and supported with fresh strength of argument, to show that there is nothing whatever, that is a fit likeness and similitude, by which to represent the Lord.

Ésaïe 40:25 In-Context

23 C'est lui qui réduit les princes à rien, et qui anéantit les gouverneurs de la terre.

24 A peine sont-ils plantés, à peine sont-ils semés, à peine leur tronc a-t-il pris racine en terre: l'Éternel souffle sur eux, et ils sèchent; et un tourbillon les emporte comme du chaume.

25 A qui donc me feriez-vous ressembler? Et à qui serai-je égalé, dit le Saint?

26 Levez les yeux en haut, et regardez: qui a créé ces choses? C'est lui qui fait sortir en ordre leur armée, et qui les appelle toutes par leur nom; telle est la grandeur de son pouvoir et de sa force puissante, que pas une ne manque à lui obéir.

27 Pourquoi donc dirais-tu, Jacob, et pourquoi parlerais-tu ainsi, Israël: Mon état est caché à l'Éternel, et mon Dieu ne soutient plus mon droit?