Marc 14:20

20 Il leur répondit: C'est l'un des douze qui met la main au plat avec moi.

Marc 14:20 Meaning and Commentary

Mark 14:20

And he answered and said unto them
In order to relieve their minds, and point out the particular person:

it is one of the twelve, that dippeth with me in the dish;
just at that very instant; (See Gill on Matthew 26:23).

Marc 14:20 In-Context

18 Et comme ils étaient à table et qu'ils mangeaient, Jésus dit: Je vous dis en vérité, que l'un de vous, qui mange avec moi, me trahira.
19 Alors ils commencèrent à s'affliger; et ils lui dirent, l'un après l'autre: Est-ce moi?
20 Il leur répondit: C'est l'un des douze qui met la main au plat avec moi.
21 Pour ce qui est du Fils de l'homme, il s'en va, selon ce qui a été écrit de lui; mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est trahi; il eût mieux valu pour cet homme de n'être jamais né.
22 Et comme ils mangeaient, Jésus prit du pain, et ayant rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, et dit: Prenez, mangez, ceci est mon corps.
The Ostervald translation is in the public domain.