Compare Translations for Proverbs 15:28

28 The mind of the righteous person thinks before answering, but the mouth of the wicked blurts out evil things.
28 The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
28 The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 Prayerful answers come from God-loyal people; the wicked are sewers of abuse.
28 The heart of the righteous ponders how to answer, But the mouth of the wicked pours out evil things.
28 The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.
28 The heart of the righteous studies how to answer, But the mouth of the wicked pours forth evil.
28 The heart of the godly thinks carefully before speaking; the mouth of the wicked overflows with evil words.
28 The mind of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil.
28 The heart of the righteous studieth to answer; But the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 The heart of the upright gives thought to his answer; but from the mouth of the evil-doer comes a stream of evil things.
28 The righteous heart reflects before answering, but the wicked mouth blurts out evil.
28 The righteous heart reflects before answering, but the wicked mouth blurts out evil.
28 The mind of the righteous thinks before speaking, but the mouth of the wicked spews out evil stuff.
28 The heart of a righteous [man] studieth to answer; but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 Good people think before they answer. Evil people have a quick reply, but it causes trouble.
28 Good people think before they answer. Evil people have a quick reply, but it causes trouble.
28 The heart of a righteous person carefully considers how to answer, but the mouths of wicked people pour out a flood of evil things.
28 The heart of the righteous weighs answers, But the mouth of the wicked gushes out evil.
28 The heart of the righteous studies to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
28 The heart of the righteous studieth to answer : but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 A heart of righteousness will ponder the answer, but a mouth of wickedness will pour out deceit.
28 The hearts of the righteous meditate faithfulness; but the mouth of the ungodly answers evil things. The ways of righteous men are acceptable with the Lord; and through them even enemies become friends.
28 Good people think before they answer, but the wicked simply pour out evil.
28 The hearts of those who do right think about how they will answer. But the mouths of those who do wrong pour out evil.
28 The mind of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil.
28 The mind of the just studieth obedience: the mouth of the wicked overfloweth with evils.
28 The mind of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
28 The mind of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.
28 The heart of the righteous studieth how to answer, but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 The heart of the righteous studieth how to answer, but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 mens iusti meditatur oboedientiam os impiorum redundat malis
28 mens iusti meditatur oboedientiam os impiorum redundat malis
28 The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
28 The heart of the righteous weighs answers, But the mouth of the wicked gushes out evil.
28 The soul of a just man bethinketh obedience; the mouth of wicked men is full of evils. (The righteous think before that they answer; but the ready reply of the wicked is usually full of evil.)
28 The heart of the righteous meditateth to answer, And the mouth of the wicked uttereth evil things.

Proverbs 15:28 Commentaries