Compare Translations for Proverbs 15:27

27 The one who profits dishonestly troubles his household, but the one who hates bribes will live.

27 Whoever is greedy for unjust gain troubles his own household, but he who hates bribes will live.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

27 A greedy and grasping person destroys community; those who refuse to exploit live and let live.

27 He who profits illicitly troubles his own house, But he who hates bribes will live.

27 The greedy bring ruin to their households, but the one who hates bribes will live.

27 He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.

27 Greed brings grief to the whole family, but those who hate bribes will live.

27 Those who are greedy for unjust gain make trouble for their households, but those who hate bribes will live.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

27 He whose desires are fixed on profit is a cause of trouble to his family; but he who has no desire for offerings will have life.

27 Those who acquire things unjustly gain trouble for their house, but those who hate bribes will live.

27 Those who acquire things unjustly gain trouble for their house, but those who hate bribes will live.

27 The greedy for gain brings trouble to his home, but he who hates bribes will live.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

27 Try to make a profit dishonestly, and you get your family in trouble. Don't take bribes and you will live longer.

27 Try to make a profit dishonestly, and you get your family in trouble. Don't take bribes and you will live longer.

27 Whoever is greedy for unjust gain brings trouble to his family, but whoever hates bribes will live.

27 He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.

27 He that is greedy of gain troubles his own house, but he that hates gifts shall live.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live .

27 He who makes trouble for his house [is] he who is greedy for unjust gain, but he who hates bribes will live.

27 A receiver of bribes destroys himself; but he that hates the receiving of bribes is safe. but by the fear of the Lord every one departs from evil.

27 Greedy people bring trouble to their families, but the person who can't be paid to do wrong will live.

27 Anyone who always wants more brings trouble to his family. But a person who refuses to be paid off will live.

27 Those who are greedy for unjust gain make trouble for their households, but those who hate bribes will live.

27 He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth bribes shall live. By mercy and faith sins are purged away: and by the fear of the Lord every one declineth from evil.

27 He who is greedy for unjust gain makes trouble for his household, but he who hates bribes will live.

27 He who is greedy for unjust gain makes trouble for his household, but he who hates bribes will live.

27 He that is greedy for gain troubleth his own house, but he that hateth bribes shall live.

27 He that is greedy for gain troubleth his own house, but he that hateth bribes shall live.

27 conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vivet

27 conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vivet

27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

27 He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.

27 He that followeth avarice, troubleth his house; but he that hateth gifts shall live (long). Sins be purged by mercy and faith; each man boweth away from evil by the dread of the Lord (Sins be cleansed by love and faith; all can turn away from evil by the fear of the Lord/with reverence for the Lord).

27 A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.