Compare Translations for Proverbs 5:13

13 I didn't obey my teachers or listen closely to my mentors.
13 I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors.
13 And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
13 Why didn't I listen to my mentors, or take my teachers seriously?
13 "I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!
13 I would not obey my teachers or turn my ear to my instructors.
13 I have not obeyed the voice of my teachers, Nor inclined my ear to those who instructed me!
13 Oh, why didn’t I listen to my teachers? Why didn’t I pay attention to my instructors?
13 I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors.
13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
13 I did not give attention to the voice of my teachers, my ear was not turned to those who were guiding me!
13 I didn't listen to the voice of my instructor. I didn't obey my teacher.
13 I didn't listen to the voice of my instructor. I didn't obey my teacher.
13 I ignored what my teachers said, I didn't listen to my instructors.
13 and I have not hearkened unto the voice of my teachers, nor inclined mine ear to those that instructed me;
13 I wouldn't listen to my teachers. I paid no attention to them.
13 I wouldn't listen to my teachers. I paid no attention to them.
13 I didn't listen to what my teachers said to me, nor did I keep my ear open to my instructors.
13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor turned my ear to those who instructed me!
13 and have not obeyed the voice of those who chastened me, nor inclined my ear to those that instructed me!
13 And have not obeyed the voice of my teachers , nor inclined mine ear to them that instructed me!
13 and "I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
13 I heard not the voice of him that instructed me, and taught me, neither did I apply mine ear.
13 I would not listen to my teachers or pay attention to my instructors.
13 I would not obey my teachers. I wouldn't listen to those who taught me.
13 I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors.
13 And have not heard the voice of them that taught me, and have not inclined my ear to masters?
13 I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors.
13 I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors.
13 and have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
13 and have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
13 nec audivi vocem docentium me et magistris non inclinavi aurem meam
13 nec audivi vocem docentium me et magistris non inclinavi aurem meam
13 And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined my ear to them that instructed me!
13 Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor turned my ear to those who instructed me!
13 neither I heard the voice of men teaching me, and I bowed not down mine ear to masters?
13 And I have not hearkened to the voice of my directors, And to my teachers have not inclined mine ear.

Proverbs 5:13 Commentaries