Compare Translations for Proverbs 5:7

7 So now, [my] sons, listen to me, and don't turn away from the words of my mouth.
7 And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
7 So, my friend, listen closely; don't treat my words casually.
7 Now then, my sons, listen to me And do not depart from the words of my mouth.
7 Now then, my sons, listen to me; do not turn aside from what I say.
7 Therefore hear me now, my children, And do not depart from the words of my mouth.
7 So now, my sons, listen to me. Never stray from what I am about to say:
7 And now, my child, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
7 Now therefore, [my] sons, hearken unto me, And depart not from the words of my mouth.
7 Give ear to me then, my sons, and do not put away my words from you.
7 Now children, listen to me, and don't deviate from the words of my mouth.
7 Now children, listen to me, and don't deviate from the words of my mouth.
7 So now, children, listen to me; don't turn away from what I am saying:
7 And now, children, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.
7 Now listen to me, sons, and never forget what I am saying.
7 Now listen to me, sons, and never forget what I am saying.
7 But now, sons, listen to me, and do not turn away from what I say to you.
7 Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.
7 Hear me now therefore, O ye sons, and do not depart from the words of my mouth.
7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
7 Now, O children, listen to me; do not depart from the sayings of my mouth.
7 Now then, son, hear me, and make not my words of none effect.
7 Now, my sons, listen to me, and don't ignore what I say.
7 My sons, listen to me. Don't turn away from what I say.
7 And now, my child, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
7 Now, therefore, my son, hear me, and depart not from the words of my mouth.
7 And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
7 And now, O sons, listen to me, and do not depart from the words of my mouth.
7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
7 nunc ergo fili audi me et ne recedas a verbis oris mei
7 nunc ergo fili audi me et ne recedas a verbis oris mei
7 Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
7 Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.
7 Now therefore, my son, hear thou me (And so now, my son, listen to me), and go thou not away from the words of my mouth.
7 And now, ye sons, hearken to me, And turn not from sayings of my mouth.

Proverbs 5:7 Commentaries