Compare Translations for Proverbs 5:8

Share

PREVIOUS Proverbs 5:7 NEXT Proverbs 5:9
Holman Christian Standard Bible
8 Keep your way far from her. Don't go near the door of her house.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house,
Read Proverbs (ESV)
King James Version
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
8 Keep your distance from such a woman; absolutely stay out of her neighborhood.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
8 Keep your way far from her And do not go near the door of her house,
Read Proverbs (NAS)
New International Version
8 Keep to a path far from her, do not go near the door of her house,
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
8 Remove your way far from her, And do not go near the door of her house,
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
8 Stay away from her! Don’t go near the door of her house!
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
8 Remove thy way far from her, And come not nigh the door of her house;
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
8 Go far away from her, do not come near the door of her house;
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
8 Stay on a path that is far from her; don't approach the entrance to her house.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Stay on a path that is far from her; don't approach the entrance to her house.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 distance your way from her, stay far from the door of her house;
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
8 Keep away from such a woman! Don't even go near her door!
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Keep away from such a woman! Don't even go near her door!
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Stay far away from her. Do not even go near her door.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
8 Remove your way far from her. Don't come near the door of her house,
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Remove thy way far from her, and do not come near the door of her house,
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
8 Keep your paths far from her, and do not go near to the door of her house,
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Remove thy way far from her; draw not near to the doors of her house:
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
8 Stay away from such a woman. Don't even go near the door of her house,
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
8 Stay on a path far away from that evil woman. Don't even go near the door of her house.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the doors of her house.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house,
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house,
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
8 longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
8 Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
8 Remove your way far from her. Don't come near the door of her house,
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
8 Make far thy way from her (Make thy way far away from her), and nigh thou not to the doors of her house.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
8 Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 5:7 NEXT Proverbs 5:9

Proverbs 5:8 Commentaries