Compare Translations for Proverbs 6:8

8 it prepares its provisions in summer; it gathers its food during harvest.

8 she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest.

8 Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

8 All summer it stores up food; at harvest it stockpiles provisions.

8 Prepares her food in the summer And gathers her provision in the harvest.

8 yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harvest.

8 Provides her supplies in the summer, And gathers her food in the harvest.

8 they labor hard all summer, gathering food for the winter.

8 it prepares its food in summer, and gathers its sustenance in harvest.

8 Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest.

8 She gets her meat in the summer, storing up food at the time of the grain-cutting.

8 Even so, it gets its food in summer; gathers its provisions at harvest.

8 Even so, it gets its food in summer; gathers its provisions at harvest.

8 yet it provides its food in summer and gathers its supplies at harvest-time.

8 provideth her bread in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.

8 but they store up their food during the summer, getting ready for winter.

8 but they store up their food during the summer, getting ready for winter.

8 in summertime it stores its food supply. At harvest time it gathers its food.

8 Provides her bread in the summer, And gathers her food in the harvest.

8 provides her food in the summer and gathers her food in the harvest.

8 Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

8 In the summer, it prepares its food; in the harvest, it gathers its sustenance.

8 he prepares food for himself in the summer, and lays by abundant store in harvest. Or go to the bee, and learn how diligent she is, and how earnestly she is engaged in her work; whose labours kings and private men use for health, and she is desired and respected by all: though weak in body, she is advanced by honouring wisdom.

8 but they store up food in the summer and gather their supplies at harvest.

8 But it stores up its food in summer. It gathers its food at harvest time.

8 it prepares its food in summer, and gathers its sustenance in harvest.

8 Provideth her meat for herself in the summer, and gathereth her food in the harvest.

8 she prepares her food in summer, and gathers her sustenance in harvest.

8 she prepares her food in summer, and gathers her sustenance in harvest.

8 provideth her meat in the summer and gathereth her food in the harvest.

8 provideth her meat in the summer and gathereth her food in the harvest.

8 parat aestate cibum sibi et congregat in messe quod comedat

8 parat aestate cibum sibi et congregat in messe quod comedat

8 Provideth her provisions in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.

8 Provides her bread in the summer, And gathers her food in the harvest.

8 maketh ready in summer meat to himself, and gathereth together in harvest that, that he shall eat. (prepareth food for himself in the summer, and gathereth together at harvest time what he shall eat.)

8 She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.