Compare Translations for Psalms 101:4

4 A devious heart will be far from me; I will not be involved with evil.

4 A perverse heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

4 A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

4 The crooked in heart keep their distance; I refuse to shake hands with those who plan evil.

4 A perverse heart shall depart from me; I will know no evil.

4 The perverse of heart shall be far from me; I will have nothing to do with what is evil.

4 A perverse heart shall depart from me; I will not know wickedness.

4 I will reject perverse ideas and stay away from every evil.

4 Perverseness of heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

4 A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.

4 The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.

4 A corrupt heart will be far from me. I won't be familiar with evil.

4 A corrupt heart will be far from me. I won't be familiar with evil.

4 Deviousness will depart from me; I will not tolerate evil.

4 A perverse heart shall depart from me; I will not know evil.

4 I will not be dishonest and will have no dealings with evil.

4 I will not be dishonest and will have no dealings with evil.

4 I will keep far away from devious minds. I will have nothing to do with evil.

4 A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.

4 A perverse heart shall depart from me; I will not know a wicked person.

4 A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

4 A perverse heart will depart from me; I will not know evil.

4 Let those who want to do wrong stay away from me; I will have nothing to do with evil.

4 I will stay away from those whose hearts are twisted. I don't want to have anything to do with evil.

4 Perverseness of heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

4 (100-4) The perverse heart did not cleave to me: and the malignant, that turned aside from me, I would not know.

4 Perverseness of heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

4 Perverseness of heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

4 A froward heart shall depart from me; I will not know a wicked person.

4 A froward heart shall depart from me; I will not know a wicked person.

4 quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerunt

4 quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerunt

4 A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked [person].

4 A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.

4 A shrewd heart cleaved not to me; I knew not a wicked man bowing away from me. (I shall turn away from anyone with a depraved heart; and I shall not have any dealings with the wicked.)

4 A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.