Compare Translations for Psalms 119:39

39 Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good.
39 Turn away the reproach that I dread, for your rules are good.
39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
39 Deflect the harsh words of my critics - but what you say is always so good.
39 Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.
39 Take away the disgrace I dread, for your laws are good.
39 Turn away my reproach which I dread, For Your judgments are good.
39 Help me abandon my shameful ways; for your regulations are good.
39 Turn away the disgrace that I dread, for your ordinances are good.
39 Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.
39 Take away the shame which is my fear; for your decisions are good.
39 Remove the insults that I dread because your rules are good.
39 Remove the insults that I dread because your rules are good.
39 Avert the disgrace which I dread, for your rulings are good.
39 Turn away my reproach which I fear; for thy judgments are good.
39 Save me from the insults I fear; how wonderful are your judgments!
39 Save me from the insults I fear; how wonderful are your judgments!
39 Take away insults, which I dread, because your regulations are good.
39 Take away my disgrace that I dread, For your ordinances are good.
39 Turn away my reproach which I have feared, for thy judgments are good.
39 Turn away my reproach which I fear : for thy judgments are good.
39 Turn away my disgrace that I dread, for your ordinances [are] good.
39 Take away the shame I fear, because your laws are good.
39 Please don't let me be put to shame. Your laws are good.
39 Turn away the disgrace that I dread, for your ordinances are good.
39 (118-39) Turn away my reproach, which I have apprehended: for thy judgments are delightful.
39 Turn away the reproach which I dread; for thy ordinances are good.
39 Turn away the reproach which I dread; for thy ordinances are good.
39 Turn away my reproach which I fear, for Thy judgments are good.
39 Turn away my reproach which I fear, for Thy judgments are good.
39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good.
39 Take away my disgrace that I dread, For your ordinances are good.
39 Cut away my shame, which I supposed; for thy dooms be merry. (Turn away the shame, or the rebuke, which I fear; for thy judgements be good.)
39 Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments [are] good.

Psalms 119:39 Commentaries