Compare Translations for Psalms 119:54

54 Your statutes are [the theme of] my song during my earthly life.
54 Your statutes have been my songs in the house of my sojourning.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 I set your instructions to music and sing them as I walk this pilgrim way.
54 Your statutes are my songs In the house of my pilgrimage.
54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.
54 Your statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
54 Your decrees have been the theme of my songs wherever I have lived.
54 Your statutes have been my songs wherever I make my home.
54 Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
54 Your rules have been melodies to me, while I have been living in strange lands.
54 Your statutes have been my songs of praise wherever I lived as an immigrant.
54 Your statutes have been my songs of praise wherever I lived as an immigrant.
54 Your laws have become my songs wherever I make my home.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 During my brief earthly life I compose songs about your commands.
54 During my brief earthly life I compose songs about your commands.
54 Your laws have become like psalms to me in this place where I am only a foreigner.
54 Your statutes have been my songs, In the house where I live.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Your statutes have been my songs in the house of my sojourning.
54 I sing about your demands wherever I live.
54 No matter where I live, I sing about your orders.
54 Your statutes have been my songs wherever I make my home.
54 (118-54) Thy justifications were the subject of my song, in the place of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
54 Your statutes have been my songs, In the house where I live.
54 Thy justifyings were delightable to me to be sung; in the place of my pilgrimage. (Thy statutes were delightful for me to sing about; here on my pilgrimage.)
54 Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.

Psalms 119:54 Commentaries