Compare Translations for Psalms 119:75

75 I know, Lord, that Your judgments are just and that You have afflicted me fairly.
75 I know, O LORD, that your rules are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.
75 I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
75 I can see now, God, that your decisions are right; your testing has taught me what's true and right.
75 I know, O LORD , that Your judgments are righteous, And that in faithfulness You have afflicted me.
75 I know, LORD, that your laws are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.
75 I know, O Lord, that Your judgments are right, And that in faithfulness You have afflicted me.
75 I know, O LORD, that your regulations are fair; you disciplined me because I needed it.
75 I know, O Lord, that your judgments are right, and that in faithfulness you have humbled me.
75 I know, O Jehovah, that thy judgments are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.
75 I have seen, O Lord, that your decisions are right, and that in unchanging faith you have sent trouble on me.
75 LORD, I know that your rules are right and that you rightly made me suffer.
75 LORD, I know that your rules are right and that you rightly made me suffer.
75 I know, ADONAI, that your rulings are righteous, that even when you humble me you are faithful.
75 I know, Jehovah, that thy Judgments are righteousness, and that in faithfulness thou hast afflicted me.
75 I know that your judgments are righteous, Lord, and that you punished me because you are faithful.
75 I know that your judgments are righteous, Lord, and that you punished me because you are faithful.
75 I know that your regulations are fair, O LORD, and that you were right to make me suffer.
75 LORD, I know that your judgments are righteous, That in faithfulness you have afflicted me.
75 I know, O LORD, that thy judgments are right and that thou in faithfulness hast afflicted me.
75 I know , O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
75 I know, O Yahweh, that your judgments [are] right, and [that] in faithfulness you afflicted me.
75 Lord, I know that your laws are right and that it was right for you to punish me.
75 Lord, I know that your laws are right. You were faithful to your promise when you made me suffer.
75 I know, O Lord, that your judgments are right, and that in faithfulness you have humbled me.
75 (118-75) I know, O Lord, that thy judgments are equity: and in thy truth thou hast humbled me.
75 I know, O LORD, that thy judgments are right, and that in faithfulness thou hast afflicted me.
75 I know, O LORD, that thy judgments are right, and that in faithfulness thou hast afflicted me.
75 I know, O LORD, that Thy judgments are right, and that Thou in faithfulness hast afflicted me.
75 I know, O LORD, that Thy judgments are right, and that Thou in faithfulness hast afflicted me.
75 I know, O LORD, that thy judgments [are] right, and [that] thou in faithfulness hast afflicted me.
75 Yahweh, I know that your judgments are righteous, That in faithfulness you have afflicted me.
75 Lord, I knew, that thy dooms be equity; and in thy truth thou hast made me meek. (Lord, I know, that thy judgements be just; and that thou hast punished me because of thy faithfulness.)
75 I have known, O Jehovah, That righteous [are] Thy judgments, And [in] faithfulness Thou hast afflicted me.

Psalms 119:75 Commentaries