Compare Translations for Psalm 124:6
Psalm 124:6 KJV
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Read Psalm 124 KJV
|
Read Psalm 124:6 KJV in parallel
| Interlinear view
Psalm 124:6 RVR
Bendito Jehová, Que no nos dió por presa á sus dientes.
Read Psalm 124 RVR
|
Read Psalm 124:6 RVR in parallel
Psalm 124:6 NAS
Blessed be the LORD, Who has not given us to be torn by their teeth.
Read Psalm 124 NAS
|
Read Psalm 124:6 NAS in parallel
| Interlinear view
Psalm 124:6 NKJV
Blessed be the Lord, Who has not given us as prey to their teeth.
Read Psalm 124 NKJV
|
Read Psalm 124:6 NKJV in parallel
Psalm 124:6 NRS
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Read Psalm 124 NRS
|
Read Psalm 124:6 NRS in parallel
Psalm 124:6 ASV
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Read Psalm 124 ASV
|
Read Psalm 124:6 ASV in parallel
Psalm 124:6 BBE
Praise be to the Lord, who has not let us be wounded by their teeth.
Read Psalm 124 BBE
|
Read Psalm 124:6 BBE in parallel
Psalm 124:6 CJB
Blessed be ADONAI, who did not leave us to be a prey for their teeth!
Read Psalm 124 CJB
|
Read Psalm 124:6 CJB in parallel
Psalm 124:6 RHE
(123-6) Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.
Read Psalm 124 RHE
|
Read Psalm 124:6 RHE in parallel
Psalm 124:6 ELB
Gepriesen sei Jehova, der uns nicht zum Raube gab ihren Zähnen!
Read Psalm 124 ELB
|
Read Psalm 124:6 ELB in parallel
Psalm 124:6 ESV
Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
Read Psalm 124 ESV
|
Read Psalm 124:6 ESV in parallel
Psalm 124:6 GDB
Benedetto sia il Signore, Che non ci ha dati in preda a’ lor denti.
Read Psalm 124 GDB
|
Read Psalm 124:6 GDB in parallel
Psalm 124:6 GW
Thank the LORD, who did not let them sink their teeth into us.
Read Psalm 124 GW
|
Read Psalm 124:6 GW in parallel
Psalm 124:6 GNT
Let us thank the Lord, who has not let our enemies destroy us.
Read Psalm 124 GNT
|
Read Psalm 124:6 GNT in parallel
Psalm 124:6 HNV
Blessed be the LORD, Who has not given us as a prey to their teeth.
Read Psalm 124 HNV
|
Read Psalm 124:6 HNV in parallel
Psalm 124:6 CSB
Praise the Lord, who has not let us be ripped apart by their teeth.
Read Psalm 124 CSB
|
Read Psalm 124:6 CSB in parallel
Psalm 124:6 BLA
Bendito sea el SEÑOR, que no nos ha entregado como presa de los dientes de ellos.
Read Psalm 124 BLA
|
Read Psalm 124:6 BLA in parallel
Psalm 124:6 LSG
B?ni soit l'?ternel, Qui ne nous a pas livr?s en proie ? leurs dents!
Read Psalm 124 LSG
|
Read Psalm 124:6 LSG in parallel
Psalm 124:6 LUT
Gelobet sei der HERR, daß er uns nicht gibt zum Raub in ihre Zähne!
Read Psalm 124 LUT
|
Read Psalm 124:6 LUT in parallel
Psalm 124:6 NCV
Praise the Lord, who did not let them chew us up.
Read Psalm 124 NCV
|
Read Psalm 124:6 NCV in parallel
Psalm 124:6 NIRV
Give praise to the Lord. He has not let our enemies chew us up.
Read Psalm 124 NIRV
|
Read Psalm 124:6 NIRV in parallel
Psalm 124:6 NIV
Praise be to the LORD, who has not let us be torn by their teeth.
Read Psalm 124 NIV
|
Read Psalm 124:6 NIV in parallel
Psalm 124:6 NLT
Blessed be the LORD, who did not let their teeth tear us apart!
Read Psalm 124 NLT
|
Read Psalm 124:6 NLT in parallel
Psalm 124:6 OST
Béni soit l'Éternel, qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents!
Read Psalm 124 OST
|
Read Psalm 124:6 OST in parallel
Psalm 124:6 RSV
Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth!
Read Psalm 124 RSV
|
Read Psalm 124:6 RSV in parallel
Psalm 124:6 RIV
Benedetto sia l’Eterno che non ci ha dato in preda ai loro denti!
Read Psalm 124 RIV
|
Read Psalm 124:6 RIV in parallel
Psalm 124:6 SEV
Bendito el SEÑOR, que no nos dio por presa a sus dientes.
Read Psalm 124 SEV
|
Read Psalm 124:6 SEV in parallel
Psalm 124:6 SVV
De HEERE zij geloofd, Die ons in hun tanden niet heeft overgegeven tot een roof.
Read Psalm 124 SVV
|
Read Psalm 124:6 SVV in parallel
Psalm 124:6 DBY
Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!
Read Psalm 124 DBY
|
Read Psalm 124:6 DBY in parallel
Psalm 124:6 MSG
Oh, blessed be God! He didn't go off and leave us. He didn't abandon us defenseless, helpless as a rabbit in a pack of snarling dogs.
Read Psalm 124 MSG
|
Read Psalm 124:6 MSG in parallel
Psalm 124:6 WBT
Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
Read Psalm 124 WBT
|
Read Psalm 124:6 WBT in parallel
Psalm 124:6 TMB
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Read Psalm 124 TMB
|
Read Psalm 124:6 TMB in parallel
Psalm 124:6 TNIV
Praise be to the LORD, who has not let us be torn by their teeth.
Read Psalm 124 TNIV
|
Read Psalm 124:6 TNIV in parallel
Psalm 124:6 WEB
Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.
Read Psalm 124 WEB
|
Read Psalm 124:6 WEB in parallel
Psalm 124:6 WYC
Blessed be the Lord; that gave not us into taking, [(or) the catching,] of the teeth of them. (Blessed be the Lord; who did not allow us to be caught by their teeth.)
Read Psalm 124 WYC
|
Read Psalm 124:6 WYC in parallel
Psalm 124:6 YLT
Blessed [is] Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
Read Psalm 124 YLT
|
Read Psalm 124:6 YLT in parallel
Psalms 124 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 124
The deliverance of the church. (1-5) Thankfulness for the deliverance. (6-8)
Verses 1-5 God suffers the enemies of his people sometimes to prevail very far against them, that his power may be seen the more in their deliverance. Happy the people whose God is Jehovah, a God all-sufficient. Besides applying this to any particular deliverance wrought in our days and the ancient times, we should have in our thoughts the great work of redemption by Jesus Christ, by which believers were rescued from Satan.
Verses 6-8 God is the Author of all our deliverances, and he must have the glory. The enemies lay snares for God's people, to bring them into sin and trouble, and to hold them there. Sometimes they seem to prevail; but in the Lord let us put our trust, and we shall not be put to confusion. The believer will ascribe all the honour of his salvation, to the power, mercy, and truth of God, and look back with wonder and thanksgiving on the way in which the Lord has led him. Let us rejoice that our help for the time to come is in him who made heaven and earth.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use