Compare Translations for Psalms 149:4

4 For the Lord takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation.
4 For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.
4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
4 And why? Because God delights in his people, festoons plain folk with salvation garlands!
4 For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation.
4 For the LORD takes delight in his people; he crowns the humble with victory.
4 For the Lord takes pleasure in His people; He will beautify the humble with salvation.
4 For the LORD delights in his people; he crowns the humble with victory.
4 For the Lord takes pleasure in his people; he adorns the humble with victory.
4 For Jehovah taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation.
4 For the Lord has pleasure in his people: he gives the poor in spirit a crown of salvation.
4 Because the LORD is pleased with his people, God will beautify the poor with saving help.
4 Because the LORD is pleased with his people, God will beautify the poor with saving help.
4 for ADONAI takes delight in his people, he crowns the humble with salvation.
4 For Jehovah taketh pleasure in his people; he beautifieth the meek with salvation.
4 The Lord takes pleasure in his people; he honors the humble with victory.
4 The Lord takes pleasure in his people; he honors the humble with victory.
4 because the LORD takes pleasure in his people. He crowns those who are oppressed with victory.
4 For the LORD takes pleasure in his people. He crowns the humble with yeshu`ah.
4 For the LORD takes pleasure in his people; he will beautify the humble with saving health.
4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
4 For Yahweh takes pleasure in his people; he glorifies [the] afflicted with salvation.
4 The Lord is pleased with his people; he saves the humble.
4 The LORD takes delight in his people. He saves those who aren't proud. He makes them feel like kings.
4 For the Lord takes pleasure in his people; he adorns the humble with victory.
4 For the Lord is well pleased with his people: and he will exalt the meek unto salvation.
4 For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with victory.
4 For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with victory.
4 For the LORD taketh pleasure in His people; He will beautify the meek with salvation.
4 For the LORD taketh pleasure in His people; He will beautify the meek with salvation.
4 quia beneplacitum est Domino in populo suo et exaltabit mansuetos in salute
4 quia beneplacitum est Domino in populo suo et exaltabit mansuetos in salute
4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
4 For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
4 For the Lord is well pleased in his people; and he hath raised mild men into health. (For the Lord is well pleased with his people; and he hath raised up the meek to victory/and he hath given salvation, or deliverance, to the humble.)
4 For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation.

Psalms 149:4 Commentaries