Compare Translations for Psalms 149:5

Share

PREVIOUS Psalms 149:4 NEXT Psalms 149:6
Holman Christian Standard Bible
5 Let the godly celebrate in triumphal glory; let them shout for joy on their beds.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
5 Let the godly exult in glory; let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (ESV)
King James Version
5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
5 Let true lovers break out in praise, sing out from wherever they're sitting,
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
5 Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (NAS)
New International Version
5 Let his faithful people rejoice in this honor and sing for joy on their beds.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
5 Let the saints be joyful in glory; Let them sing aloud on their beds.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
5 Let the faithful rejoice that he honors them. Let them sing for joy as they lie on their beds.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
5 Let the faithful exult in glory; let them sing for joy on their couches.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
5 Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
5 Let the saints have joy and glory: let them give cries of joy on their beds.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
5 Let the faithful celebrate with glory; let them shout for joy on their beds.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Let the faithful celebrate with glory; let them shout for joy on their beds.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Let the faithful exult gloriously, let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
5 Let the godly exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
5 Let God's people rejoice in their triumph and sing joyfully all night long.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Let God's people rejoice in their triumph and sing joyfully all night long.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 Let godly people triumph in glory. Let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
5 Let the holy ones rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 The merciful shall be joyful with glory; they shall sing aloud upon their beds.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
5 Let [the] faithful exult in glory; let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
5 Let those who worship him rejoice in his glory. Let them sing for joy even in bed!
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
5 Let his faithful people be filled with joy because of that honor. Let them sing with joy even when they are lying in bed.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 Let the faithful exult in glory; let them sing for joy on their couches.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
5 Let the faithful exult in glory; let them sing for joy on their couches.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 Let the faithful exult in glory; let them sing for joy on their couches.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
5 Let the saints be joyful in glory; let them sing aloud upon their beds.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Let the saints be joyful in glory; let them sing aloud upon their beds.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
5 exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus suis
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus suis
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
5 Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
5 Saints shall make full out joy in glory; they shall be glad in their beds. (The saints shall rejoice in triumph; they shall sing joyfully all night long.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
5 Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 149:4 NEXT Psalms 149:6

Psalms 149:5 Commentaries