Compare Translations for Psalms 15:5

5 who does not lend his money at interest or take a bribe against the innocent- the one who does these things will never be moved.
5 who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.
5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
5 make an honest living, never take a bribe. "You'll never get blacklisted if you live like this."
5 He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
5 who lends money to the poor without interest; who does not accept a bribe against the innocent. Whoever does these things will never be shaken.
5 He who does not put out his money at usury, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.
5 Those who lend money without charging interest, and who cannot be bribed to lie about the innocent. Such people will stand firm forever.
5 who do not lend money at interest, and do not take a bribe against the innocent. Those who do these things shall never be moved.
5 He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
5 He who does not put out his money at interest, or for payment give false decisions against men who have done no wrong. He who does these things will never be moved.
5 someone who doesn't lend money with interest, who won't accept a bribe against any innocent person. Whoever does these things will never stumble.
5 someone who doesn't lend money with interest, who won't accept a bribe against any innocent person. Whoever does these things will never stumble.
5 who refuse usury when they lend money and refuse a bribe to damage the innocent. Those who do these things never will be moved.
5 [He that] putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things] shall never be moved.
5 They make loans without charging interest and cannot be bribed to testify against the innocent. Whoever does these things will always be secure.
5 They make loans without charging interest and cannot be bribed to testify against the innocent. Whoever does these things will always be secure.
5 The one who does not collect interest on a loan or take a bribe against an innocent person. Whoever does these things will never be shaken.
5 He who doesn't lend out his money for usury, Nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
5 He that does not put out his money to usury nor take a bribe against the innocent. He that does these things shall never be moved.
5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved .
5 He does not lend his money at interest, and does not take a bribe against [the] innocent. He who does these [things] will never be shaken.
5 They do not charge interest on money they lend and do not take money to hurt innocent people. Whoever does all these things will never be destroyed. A miktam of David.
5 He lends his money without charging too much interest. He doesn't accept money to harm those who aren't guilty. Anyone who lives like that will always be secure.
5 who do not lend money at interest, and do not take a bribe against the innocent. Those who do these things shall never be moved.
5 (14-5) He that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things, shall not be moved for ever.
5 who does not put out his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.
5 who does not put out his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.
5 he that putteth not out his money to usury, nor taketh a bribe against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
5 he that putteth not out his money to usury, nor taketh a bribe against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
5 Dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi
5 Dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi
5 [He that] putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things] shall never be moved.
5 He who doesn't lend out his money for usury, Nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
5 which gave not his money to usury; and took not gifts upon the innocent. He, that doeth these things, shall not be moved [into] without end. (who did not put out his money to usury; and who took no gifts, or bribes, to be against the innocent. He, who doeth these things, shall never be moved, or shaken, from his secure place in the Lord.)
5 His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!

Psalms 15:5 Commentaries