Compare Translations for Psalm 16:1

1 Protect me, God, for I take refuge in You.

1 Preserve me, O God, for in you I take refuge.

1 Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

1 Keep me safe, O God, I've run for dear life to you.

1 Preserve me, O God, for I take refuge in You.

1 Keep me safe, my God, for in you I take refuge.

1 A Michtam of David. Preserve me, O God, for in You I put my trust.

1 Keep me safe, O God, for I have come to you for refuge.

1 Protect me, O God, for in you I take refuge.

1 Preserve me, O God; For in thee do I take refuge.

1 Keep me safe, O God: for in you I have put my faith.

1 Preserve me, O God, for in You I take refuge.

1 Protect me, God, because I take refuge in you.

1 Protect me, God, because I take refuge in you.

1 Mikhtam. By David: Protect me, God, for you are my refuge.

1 {Michtam of David.} Preserve me, O God: for I trust in thee.

1 Protect me, O God; I trust in you for safety.

1 Protect me, O God; I trust in you for safety.

1 Protect me, O God, because I take refuge in you.

1 <> Preserve me, God, for in you do I take refuge.

1 Preserve me, O God: for in thee I have put my trust.

1 Preserve me, O God: for in thee do I put my trust .

1 Protect me, O God, for I take refuge in you.

1 Keep me, O Lord; for I have hoped in thee.

2 I said to the Lord, Thou art my Lord; for thou has no need of my goodness.

3 On behalf of the saints that are in his land, he has magnified all his pleasure in them.

4 Their weaknesses have been multiplied; afterward they hasted. I will by no means assemble their bloody meetings, neither will I make mention of their names with my lips.

5 The Lord is the portion of mine inheritance and of my cup: thou art he that restores my inheritance to me.

6 The lines have fallen to me in the best places, yea, I have a most excellent heritage.

7 I will bless the Lord who has instructed me; my reins too have chastened me even till night.

8 I foresaw the Lord always before my face; for he is on my right hand, that I should not be moved.

9 Therefore my heart rejoiced an my tongue exulted; moreover also my flesh shall rest in hope:

10 because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

11 Thou hast made known to me the ways of life; thou wilt fill me with joy with thy countenance: at thy right hand there are delights for ever.

1 Protect me, God, because I trust in you.

1 God, keep me safe. I go to you for safety.

1 Protect me, O God, for in you I take refuge.

1 (15-1) <The inscription of a title to David himself.> Preserve me, O Lord, for I have put my trust in thee.

1 A Miktam of David. Preserve me, O God, for in thee I take refuge.

1 A Miktam of David. Preserve me, O God, for in thee I take refuge.

1 <> Preserve me, O God, for in Thee do I put my trust.

1 <> Preserve me, O God, for in Thee do I put my trust.

1 oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis

1 oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis

1 Michtam of David. Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

1 <> Preserve me, God, for in you do I take refuge.

1 Of the meek and simple, the psalm of David. Lord, keep thou me, for I have hoped in thee; (To the humble and the innocent, the song of David. Lord, keep thou me safe, for I put my trust in thee;)

1 A Secret Treasure of David. Preserve me, O God, for I did trust in Thee.