Compare Translations for Psalms 16:1

1 Protect me, God, for I take refuge in You.
1 Preserve me, O God, for in you I take refuge.
1 Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
1 Keep me safe, O God, I've run for dear life to you.
1 Preserve me, O God, for I take refuge in You.
1 Keep me safe, my God, for in you I take refuge.
1 A Michtam of David. Preserve me, O God, for in You I put my trust.
1 Keep me safe, O God, for I have come to you for refuge.
1 Protect me, O God, for in you I take refuge.
1 Preserve me, O God; For in thee do I take refuge.
1 Keep me safe, O God: for in you I have put my faith.
1 Protect me, God, because I take refuge in you.
1 Protect me, God, because I take refuge in you.
1 Mikhtam. By David: Protect me, God, for you are my refuge.
1 {Michtam of David.} Preserve me, O God: for I trust in thee.
1 Protect me, O God; I trust in you for safety.
1 Protect me, O God; I trust in you for safety.
1 Protect me, O God, because I take refuge in you.
1 Preserve me, O God: for in thee I have put my trust.
1 Preserve me, O God: for in thee do I put my trust .
1 Protect me, O God, for I take refuge in you.
1 Protect me, God, because I trust in you.
1 God, keep me safe. I go to you for safety.
1 Protect me, O God, for in you I take refuge.
1 (15-1) <The inscription of a title to David himself.> Preserve me, O Lord, for I have put my trust in thee.
1 A Miktam of David. Preserve me, O God, for in thee I take refuge.
1 A Miktam of David. Preserve me, O God, for in thee I take refuge.
1 oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis
1 oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis
1 Michtam of David. Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
1 Of the meek and simple, the psalm of David. Lord, keep thou me, for I have hoped in thee; (To the humble and the innocent, the song of David. Lord, keep thou me safe, for I put my trust in thee;)
1 A Secret Treasure of David. Preserve me, O God, for I did trust in Thee.

Psalms 16:1 Commentaries