Compare Translations for Psalms 15:4

4 who despises the one rejected by the Lord, but honors those who fear the Lord, who keeps his word whatever the cost,
4 in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change;
4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
4 despise the despicable. "Keep your word even when it costs you,
4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honors those who fear the LORD ; He swears to his own hurt and does not change;
4 who despises a vile person but honors those who fear the LORD; who keeps an oath even when it hurts, and does not change their mind;
4 In whose eyes a vile person is despised, But he honors those who fear the Lord; He who swears to his own hurt and does not change;
4 Those who despise flagrant sinners, and honor the faithful followers of the LORD, and keep their promises even when it hurts.
4 in whose eyes the wicked are despised, but who honor those who fear the Lord; who stand by their oath even to their hurt;
4 In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not;
4 Who gives honour to those who have the fear of the Lord, turning away from him who has not the Lord's approval. He who takes an oath against himself, and makes no change.
4 someone who despises those who act wickedly, but who honors those who honor the LORD; someone who keeps their promise even when it hurts;
4 someone who despises those who act wickedly, but who honors those who honor the LORD; someone who keeps their promise even when it hurts;
4 who look with scorn on the vile, but honor those who fear ADONAI; who hold to an oath, no matter the cost;
4 In whose eyes the depraved person is contemned, and who honoureth them that fear Jehovah; who, if he have sworn to his own hurt, changeth it not;
4 They despise those whom God rejects, but honor those who obey the Lord. They always do what they promise, no matter how much it may cost.
4 They despise those whom God rejects, but honor those who obey the Lord. They always do what they promise, no matter how much it may cost.
4 The one who despises those rejected by God but honors those who fear the LORD. The one who makes a promise and does not break it, even though he is hurt by it.
4 In whose eyes a vile man is despised, But who honors those who fear the LORD; He who keeps an oath even when it hurts, and doesn't change;
4 In whose eyes the vile person is not esteemed; but he honours those that fear the LORD. He that swears to his own hurt and does not change.
4 In whose eyes a vile person is contemned ; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt , and changeth not.
4 In his eyes a rejected one [is] contemptible, but he honors those who respect Yahweh. He takes an oath to [his own] injury and does not retract it.
4 They do not respect hateful people but honor those who honor the Lord. They keep their promises to their neighbors, even when it hurts.
4 He hates sinful people. He honors those who have respect for the Lord. He keeps his promises even when it hurts.
4 in whose eyes the wicked are despised, but who honor those who fear the Lord; who stand by their oath even to their hurt;
4 (14-4) In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not;
4 in whose eyes a reprobate is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change;
4 in whose eyes a reprobate is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change;
4 in whose eyes a vile person is contemned, but he honoreth them that fear the LORD; he that taketh an oath to his own hurt, and changeth not;
4 in whose eyes a vile person is contemned, but he honoreth them that fear the LORD; he that taketh an oath to his own hurt, and changeth not;
4 multiplicatae sunt infirmitates eorum postea adceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea
4 multiplicatae sunt infirmitates eorum postea adceleraverunt non congregabo conventicula eorum de sanguinibus nec memor ero nominum eorum per labia mea
4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoreth them that fear the LORD. [He that] sweareth to [his own] hurt, and changeth not.
4 In whose eyes a vile man is despised, But who honors those who fear Yahweh; He who keeps an oath even when it hurts, and doesn't change;
4 A wicked man is brought to nought in his sight; but he glorifieth them that dread the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth him not; (He who regardeth the wicked as worthless; but he honoureth those who fear the Lord/those who revere the Lord. He who sweareth an oath, or who promiseth, to his neighbour, and deceiveth him not;)
4 Despised in his eyes [is] a rejected one, And those fearing Jehovah he doth honour. He hath sworn to suffer evil, and changeth not;

Psalms 15:4 Commentaries