Compare Translations for Psalms 31:6

6 I hate those who are devoted to worthless idols, but I trust in the Lord.

6 I hate those who pay regard to worthless idols, but I trust in the LORD.

6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.

6 I hate all this silly religion, but you, God, I trust.

6 I hate those who regard vain idols, But I trust in the LORD .

6 I hate those who cling to worthless idols; as for me, I trust in the LORD.

6 I have hated those who regard useless idols; But I trust in the Lord.

6 I hate those who worship worthless idols. I trust in the LORD .

6 You hate those who pay regard to worthless idols, but I trust in the Lord.

6 I hate them that regard lying vanities; But I trust in Jehovah.

6 I am full of hate for those who go after false gods; but my hope is in the Lord.

6 I hate those who embrace what is completely worthless. I myself trust the LORD.

6 I hate those who embrace what is completely worthless. I myself trust the LORD.

6 I hate those who serve worthless idols; as for me, I trust in ADONAI.

6 I have hated them that observe lying vanities; and as for me, I have confided in Jehovah.

6 You hate those who worship false gods, but I trust in you.

6 You hate those who worship false gods, but I trust in you.

6 I hate those who cling to false gods, but I trust the LORD.

6 I hate those who regard lying vanities, But I trust in the LORD.

6 I have hated those that regard lying vanities; but I wait in the LORD.

6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.

6 I hate those devoted to useless idols, but I trust Yahweh.

6 I hate those who worship false gods. I trust only in the Lord.

6 I hate those who worship worthless statues of gods. I trust in the Lord.

6 You hate those who pay regard to worthless idols, but I trust in the Lord.

6 (30-7) Thou hast hated them that regard vanities, to no purpose. But I have hoped in the Lord:

6 Thou hatest those who pay regard to vain idols; but I trust in the LORD.

6 Thou hatest those who pay regard to vain idols; but I trust in the LORD.

6 I have hated them that have regard for lying vanities; but I trust in the LORD.

6 I have hated them that have regard for lying vanities; but I trust in the LORD.

6 pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt

6 pro hac orabit ad te omnis sanctus in tempore oportuno verumtamen in diluvio aquarum multarum ad eum non adproximabunt

6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.

6 I hate those who regard lying vanities, But I trust in Yahweh.

6 Thou hatest them that keep vanities superfluously. Forsooth I hoped in the Lord; (Thou hatest them who worship false gods, or useless idols. But I put my trust in the Lord;)

6 I have hated the observers of lying vanities, And I toward Jehovah have been confident.