Compare Translations for Psalms 49:15

Share

PREVIOUS Psalms 49:14 NEXT Psalms 49:16
Holman Christian Standard Bible
15 But God will redeem my life from the power of Sheol, for He will take me. Selah
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah
Read Psalms (ESV)
King James Version
15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
15 But me? God snatches me from the clutch of death, he reaches down and grabs me.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
15 But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.
Read Psalms (NAS)
New International Version
15 But God will redeem me from the realm of the dead; he will surely take me to himself.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
15 But God will redeem my soul from the power of the grave, For He shall receive me. Selah
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
15 But as for me, God will redeem my life. He will snatch me from the power of the grave. Interlude
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. (Selah)
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
15 But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. [Selah
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
15 But God will get back my soul; for he will take me from the power of death. (Selah.)
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
15 But God will save my life from the power of the grave, because he will take me. Selah
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 But God will save my life from the power of the grave, because he will take me. Selah
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 But God will redeem me from Sh'ol's control, because he will receive me. (Selah)
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
15 But God will redeem my soul from the power of Sheol: for he will receive me. Selah.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
15 But God will rescue me; he will save me from the power of death.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 But God will rescue me; he will save me from the power of death.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 But God will buy me back from the power of hell because he will take me. Selah
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
15 But God will redeem my soul from the power of She'ol, For he will receive me. Selah.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 Surely God will ransom my soul from the hand of Sheol when he shall take me. Selah.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
15 Surely God will ransom my life from the {power} of Sheol, because he will receive me. Selah
Read Psalms (LEB)
New Century Version
15 But God will save my life and will take me from the grave.Selah
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
15 But God will save me from the grave. He will certainly take me to himself. "Selah"
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. (Selah)
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 (48-16) But God will redeem my soul from the hand of hell, when he shall receive me.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. [Selah]
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. [Selah]
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
15 But God will redeem my soul from the power of the grave, for He shall receive me. Selah
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 But God will redeem my soul from the power of the grave, for He shall receive me. Selah
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
15 et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalma
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalma
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
15 But God will redeem my soul from the power of Sheol, For he will receive me. Selah.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
15 Nevertheless God shall again-buy my soul from the power of hell; when he shall take me. (But God shall redeem my soul; and he shall take me away from the power of Sheol, or the power of death.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
15 Only, God doth ransom my soul from the hand of Sheol, For He doth receive me. Selah.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 49:14 NEXT Psalms 49:16

Psalms 49:15 Commentaries