Compare Translations for Psalm 76:3

Psalm 76:3 BBE
There were the arrows of the bow broken, there he put an end to body-cover, sword, and fight. (Selah.)
Read Psalm 76 BBE  |  Read Psalm 76:3 BBE in parallel  
Psalm 76:3 RHE
(75-4) There hath he broken the powers of bows, the shield, the sword, and the battle.
Read Psalm 76 RHE  |  Read Psalm 76:3 RHE in parallel  
Psalm 76:3 KJV
There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.
Read Psalm 76 KJV  |  Read Psalm 76:3 KJV in parallel  |  Interlinear view
Psalm 76:3 NIV
There he broke the flashing arrows, the shields and the swords, the weapons of war. "Selah"
Read Psalm 76 NIV  |  Read Psalm 76:3 NIV in parallel  
Psalm 76:3 NKJV
There He broke the arrows of the bow, The shield and sword of battle. Selah
Read Psalm 76 NKJV  |  Read Psalm 76:3 NKJV in parallel  
Psalm 76:3 ASV
There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. [Selah
Read Psalm 76 ASV  |  Read Psalm 76:3 ASV in parallel  
Psalm 76:3 CJB
There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. (Selah)
Read Psalm 76 CJB  |  Read Psalm 76:3 CJB in parallel  
Psalm 76:3 ELB
Dort zerbrach er des Bogens Blitze, Schild und Schwert und Krieg. (Sela.)
Read Psalm 76 ELB  |  Read Psalm 76:3 ELB in parallel  
Psalm 76:3 ESV
There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
Read Psalm 76 ESV  |  Read Psalm 76:3 ESV in parallel  
Psalm 76:3 GDB
Quivi ha rotte saette, Archi, scudi, e spade, ed arnesi da guerra. Sela.
Read Psalm 76 GDB  |  Read Psalm 76:3 GDB in parallel  
Psalm 76:3 GW
There he destroyed flaming arrows, shields, swords, and weapons of war. Selah
Read Psalm 76 GW  |  Read Psalm 76:3 GW in parallel  
Psalm 76:3 GNT
There he broke the arrows of the enemy, their shields and swords, yes, all their weapons.
Read Psalm 76 GNT  |  Read Psalm 76:3 GNT in parallel  
Psalm 76:3 HNV
There he broke the flaming arrows of the bow, The shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.
Read Psalm 76 HNV  |  Read Psalm 76:3 HNV in parallel  
Psalm 76:3 CSB
There He shatters the bow's flaming arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
Read Psalm 76 CSB  |  Read Psalm 76:3 CSB in parallel  
Psalm 76:3 BLA
Allí quebró las saetas encendidas del arco, el escudo, la espada y las armas de guerra. (Selah)
Read Psalm 76 BLA  |  Read Psalm 76:3 BLA in parallel  
Psalm 76:3 RVR
Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)
Read Psalm 76 RVR  |  Read Psalm 76:3 RVR in parallel  
Psalm 76:3 LSG
C'est l? qu'il a bris? les fl?ches, Le bouclier, l'?p?e et les armes de guerre. -Pause.
Read Psalm 76 LSG  |  Read Psalm 76:3 LSG in parallel  
Psalm 76:3 LUT
Daselbst zerbricht er die Pfeile des Bogens, Schild, Schwert und Streit. (Sela.)
Read Psalm 76 LUT  |  Read Psalm 76:3 LUT in parallel  
Psalm 76:3 NAS
There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.
Read Psalm 76 NAS  |  Read Psalm 76:3 NAS in parallel  |  Interlinear view
Psalm 76:3 NCV
There God broke the flaming arrows, the shields, the swords, and the weapons of war.Selah
Read Psalm 76 NCV  |  Read Psalm 76:3 NCV in parallel  
Psalm 76:3 NIRV
There he broke the deadly arrows of his enemies. He broke their shields and swords. He broke their weapons of war. "Selah"
Read Psalm 76 NIRV  |  Read Psalm 76:3 NIRV in parallel  
Psalm 76:3 NLT
There he breaks the arrows of the enemy, the shields and swords and weapons of his foes. Interlude
Read Psalm 76 NLT  |  Read Psalm 76:3 NLT in parallel  
Psalm 76:3 NRS
There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. (Selah)
Read Psalm 76 NRS  |  Read Psalm 76:3 NRS in parallel  
Psalm 76:3 OST
Son tabernacle est en Salem, et son domicile en Sion.
Read Psalm 76 OST  |  Read Psalm 76:3 OST in parallel  
Psalm 76:3 RSV
There he broke the flashing arrows, the shield, the sword, and the weapons of war. [Selah]
Read Psalm 76 RSV  |  Read Psalm 76:3 RSV in parallel  
Psalm 76:3 RIV
Quivi ha spezzato le saette dell’arco, lo scudo, la spada e gli arnesi di guerra. Sela.
Read Psalm 76 RIV  |  Read Psalm 76:3 RIV in parallel  
Psalm 76:3 SEV
Allí quebró las saetas del arco; el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah.)
Read Psalm 76 SEV  |  Read Psalm 76:3 SEV in parallel  
Psalm 76:3 SVV
En in Salem is Zijn hut, en Zijn woning in Sion.
Read Psalm 76 SVV  |  Read Psalm 76:3 SVV in parallel  
Psalm 76:3 DBY
There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah.
Read Psalm 76 DBY  |  Read Psalm 76:3 DBY in parallel  
Psalm 76:3 VUL
in die tribulationis meae Deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima mea
Read Psalm 76 VUL  |  Read Psalm 76:3 VUL in parallel  
Psalm 76:3 MSG
That's where, using arrows for kindling, he made a bonfire of weapons of war.
Read Psalm 76 MSG  |  Read Psalm 76:3 MSG in parallel  
Psalm 76:3 WBT
There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.
Read Psalm 76 WBT  |  Read Psalm 76:3 WBT in parallel  
Psalm 76:3 TMB
There broke He the arrows of the bow, the shield and the sword and the battle. Selah
Read Psalm 76 TMB  |  Read Psalm 76:3 TMB in parallel  
Psalm 76:3 TNIV
There he broke the flashing arrows, the shields and the swords, the weapons of war.
Read Psalm 76 TNIV  |  Read Psalm 76:3 TNIV in parallel  
Psalm 76:3 WEB
There he broke the flaming arrows of the bow, The shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.
Read Psalm 76 WEB  |  Read Psalm 76:3 WEB in parallel  
Psalm 76:3 WYC
There he brake powers; bow, shield, sword, and battle.
Read Psalm 76 WYC  |  Read Psalm 76:3 WYC in parallel  
Psalm 76:3 YLT
There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.
Read Psalm 76 YLT  |  Read Psalm 76:3 YLT in parallel  

Psalms 76 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 76

The psalmist speaks of God's power. (1-6) All have to fear and to trust in him. (7-12)

Verses 1-6 Happy people are those who have their land filled with the knowledge of God! happy persons that have their hearts filled with that knowledge! It is the glory and happiness of a people to have God among them by his ordinances. Wherein the enemies of the church deal proudly, it will appear that God is above them. See the power of God's rebukes. With pleasure may Christians apply this to the advantages bestowed by the Redeemer.

Verses 7-12 God's people are the meek of the earth, the quiet in the land, that suffer wrong, but do none. The righteous God seems to keep silence long, yet, sooner or later, he will make judgment to be heard. We live in an angry, provoking world; we often feel much, and are apt to fear more, from the wrath of man. What will not turn to his praise, shall not be suffered to break out. He can set bounds to the wrath of man, as he does to the raging sea; hitherto it shall come, and no further. Let all submit to God. Our prayers and praises, and especially our hearts, are the presents we should bring to the Lord. His name is glorious, and he is the proper object of our fear. He shall cut off the spirit of princes; he shall slip it off easily, as we slip off a flower from the stalk, or a bunch of grapes from the vine; so the word signifies. He can dispirit the most daring: since there is no contending with God, it is our wisdom, as it is our duty, to submit to him. Let us seek his favour as our portion, and commit all our concerns to him.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use