Compare Translations for Psalms 85:5

5 Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger for all generations?

5 Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger to all generations?

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

5 You aren't going to keep this up, are you? scowling and angry, year after year?

5 Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger to all generations?

5 Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger through all generations?

5 Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger to all generations?

5 Will you be angry with us always? Will you prolong your wrath to all generations?

5 Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger to all generations?

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

5 Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?

5 Will you be mad at us forever? Will you prolong your anger from one generation to the next?

5 Will you be mad at us forever? Will you prolong your anger from one generation to the next?

5 Are you to stay angry with us forever? Will your fury last through all generations?

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?

5 Will you be angry with us forever? Will your anger never cease?

5 Will you be angry with us forever? Will your anger never cease?

5 Will you be angry with us forever? Will you ever let go of your anger in the generations to come?

5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou extend thine anger from generation to generation?

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

5 Will you be angry against us forever? Will you prolong your anger generation after generation?

5 Will you be angry with us forever? Will you stay angry from now on?

5 Will you be angry with us forever? Will you be angry for all time to come?

5 Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger to all generations?

5 (84-6) Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou prolong thy anger to all generations?

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou prolong thy anger to all generations?

5 Wilt Thou be angry with us for ever? Wilt Thou draw out Thine anger to all generations?

5 Wilt Thou be angry with us for ever? Wilt Thou draw out Thine anger to all generations?

5 quoniam tu Domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus te

5 quoniam tu Domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus te

5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thy anger to all generations?

5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

5 Whether thou shalt be wroth to us [into] without end; either shalt thou hold forth thine ire from generation into generation? (Shalt thou be angry with us forever? shalt thou bring forth thy anger to all generations?)

5 To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?