Genesis 42:20

20 En brengt uw kleinsten broeder tot mij, zo zullen uw woorden waargemaakt worden; en gij zult niet sterven. En zij deden alzo.

Genesis 42:20 Meaning and Commentary

Genesis 42:20

But bring your youngest brother unto me
Upon their return for more corn: so shall your words be verified;
that they were true men, and had no ill design upon the land, but were come only to buy corn: and ye shall not die;
as spies, which they were otherwise threatened with; and as it is customary in all nations to put such to death when found out: and they did so;
they left one of their brethren behind; they carried corn to their houses or families in Canaan, and brought their brother Benjamin with them when they returned to Egypt.

Genesis 42:20 In-Context

18 En ten derden dage zeide Jozef tot hen: Doet dit, zo zult gij leven; ik vrees God.
19 Zo gij vroom zijt, zo zij een uwer broederen gebonden in het huis uwer bewaring; en gaat gij heen, brengt het koren voor den honger uwer huizen.
20 En brengt uw kleinsten broeder tot mij, zo zullen uw woorden waargemaakt worden; en gij zult niet sterven. En zij deden alzo.
21 Toen zeiden zij de een tot den ander: Voorwaar, wij zijn schuldig aan onzen broeder, wiens benauwdheid der ziele wij zagen, toen hij ons om genade bad; maar wij hoorden niet! daarom komt deze benauwdheid over ons.
22 En Ruben antwoordde hun, zeggende: Heb ik het tot u niet gezegd, toen ik zeide: Zondigt niet aan dezen jongeling! maar gij hoordet niet; en ook zijn bloed, ziet, het wordt gezocht!
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.