Lukas 12:23

23 Het leven is meer dan het voedsel, en het lichaam dan de kleding.

Lukas 12:23 Meaning and Commentary

Luke 12:23

The life is more than meat
What in Matthew is put by way of question, is here strongly affirmed; and these words contain a reason or argument to dissuade from an anxious, distressing thought and care about the necessaries, conveniencies, and comforts of life: and all the Oriental versions read, "for", or "seeing the life is more than meat"; that is, it is more excellent and valuable in its own nature, being that for the support of which meat is provided; and seeing God is the author and giver of life, it need not be doubted but he will give meat for the maintenance and continuance of it, so long as is his pleasure it should subsist.

And the body is more than raiment;
it is of more worth than the richest clothing that can be had; the finest piece of embroidery is not comparable to the curious workmanship of the body, ( Psalms 139:15 ) and he that has so curiously wrought that, will not fail to provide suitable and proper clothing for it; and therefore there ought to be no anxiety on this account; (See Gill on Matthew 6:5).

Lukas 12:23 In-Context

21 Alzo is het met dien, die zichzelven schatten vergadert, en niet rijk is in God.
22 En Hij zeide tot Zijn discipelen: Daarom zeg Ik u: Zijt niet bezorgd voor uw leven, wat gij eten zult, noch voor het lichaam, waarmede gij u kleden zult.
23 Het leven is meer dan het voedsel, en het lichaam dan de kleding.
24 Aanmerkt de raven, dat zij niet zaaien, noch maaien, welke geen spijskamer noch schuur hebben, en God voedt dezelve; hoeveel gaat gij de vogelen te boven?
25 Wie toch van u kan, met bezorgd te zijn, een el tot zijn lengte toedoen?
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.