Compare Translations for Titus 1:4

Share

PREVIOUS Titus 1:3 NEXT Titus 1:5
Holman Christian Standard Bible
4 To Titus, my true child in our common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (CSB)
English Standard Version
4 To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (ESV)
King James Version
4 To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
Read Titus (KJV)
The Message Bible
4 Dear Titus, legitimate son in the faith: Receive everything God our Father and Jesus our Savior give you!
Read Titus (MSG)
New American Standard Bible
4 To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (NAS)
New International Version
4 To Titus, my true son in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (NIV)
New King James Version
4 To Titus, a true son in our common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
Read Titus (NKJV)
New Living Translation
4 I am writing to Titus, my true son in the faith that we share. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace.
Read Titus (NLT)
New Revised Standard
4 To Titus, my loyal child in the faith we share: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (NRS)
American Standard Version
4 to Titus, my true child after a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Saviour.
Read Titus (ASV)
The Bible in Basic English
4 To Titus, my true child in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Saviour.
Read Titus (BBE)
Common English Bible
4 To Titus, my true child in a common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our savior.
Read Titus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 To Titus, my true child in a common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our savior.
Read Titus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 To: Titus, a true son in the faith we share: Grace and shalom from God the Father and from the Messiah Yeshua, our Deliverer.
Read Titus (CJB)
The Darby Translation
4 to Titus, my own child according to [the] faith common [to us]: Grace and peace from God [the] Father, and Christ Jesus our Saviour.
Read Titus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
4 Titus, meinem echten Kinde nach unserem gemeinschaftlichen Glauben: Gnade und Friede von Gott, dem Vater, und Christo Jesu, unserem Heilande!
Read Titus (ELB)
Good News Translation
4 I write to Titus, my true son in the faith that we have in common. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace.
Read Titus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 I write to Titus, my true son in the faith that we have in common. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace.
Read Titus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 To Titus, a genuine child in the faith we share. Good will and peace from God the Father and from Christ Jesus our Savior are yours!
Read Titus (GW)
Hebrew Names Version
4 to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and shalom from God, the Father, and the Lord, Yeshua the Messiah, our Savior.
Read Titus (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 to Titus, true son in the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus, the Christ, our Saviour.
Read Titus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
Read Titus (KJVA)
Lexham English Bible
4 to Titus, [my] true child according to a common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
4 dem Titus, meinem rechtschaffenen Sohn nach unser beider Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede von Gott, dem Vater, und dem HERRN Jesus Christus, unserm Heiland!
Read Titus (LUT)
New Century Version
4 To Titus, my true child in the faith we share: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (NCV)
New International Reader's Version
4 Titus, I am sending you this letter. You are my true son in the faith we share. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace.
Read Titus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 To Titus, my loyal child in the faith we share: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 To Titus, my beloved son according to the common faith, grace and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Saviour.
Read Titus (RHE)
Revised Standard Version
4 To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Read Titus (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 Τίτῳ γνησίῳ τέκνῳ κατὰ κοινὴν πίστιν · χάρις καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ ⸃ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν.
Read Titus (SBLG)
Statenvertaling (Dutch)
4 Genade, barmhartigheid, vrede zij u van God den Vader, en den Heere Jezus Christus, onzen Zaligmaker.
Read Titus (SVV)
Third Millennium Bible
4 To Titus, my own son in the common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
Read Titus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 To Titus, my own son in the common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
Read Titus (TMBA)
Tyndale
4 To Titus his naturall sonne in the commen fayth.Grace mercie and peace from God the father and from the lord Iesu Christ oure saveoure.
Read Titus (TYN)
The Latin Vulgate
4 Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro
Read Titus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 Tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a Deo Patre et Christo Iesu salvatore nostro
Read Titus (VULA)
The Webster Bible
4 To Titus, [my] own son after the common faith: Grace, mercy, [and] peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Savior.
Read Titus (WBT)
World English Bible
4 to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God, the Father, and the Lord, Jesus Christ, our Savior.
Read Titus (WEB)
Weymouth New Testament
4 To Titus my own true child in our common faith. May grace and peace be granted to you from God the Father and Christ Jesus our Saviour.
Read Titus (WNT)
Wycliffe
4 to Titus, most dear-worthy son by the common faith [to Titus, beloved son after the common faith], grace and peace of God the Father, and of Christ Jesus, our Saviour.
Read Titus (WYC)
Young's Literal Translation
4 to Titus -- true child according to a common faith: Grace, kindness, peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Saviour!
Read Titus (YLT)
PREVIOUS Titus 1:3 NEXT Titus 1:5

Titus 1:4 Commentaries