Compare Translations for Zechariah 10:12

12 I will strengthen them in the Lord, and they will march in His name- [this is]*The bracketed text has been added for clarity. Yahweh's declaration.
12 I will make them strong in the LORD, and they shall walk in his name," declares the LORD.
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
12 But my people - oh, I'll make them strong, God-strong! and they'll live my way." God says so!
12 "And I will strengthen them in the LORD , And in His name they will walk," declares the LORD .
12 I will strengthen them in the LORDand in his name they will live securely,” declares the LORD.
12 "So I will strengthen them in the Lord, And they shall walk up and down in His name," Says the Lord.
12 By my power I will make my people strong, and by my authority they will go wherever they wish. I, the LORD, have spoken!”
12 I will make them strong in the Lord, and they shall walk in his name, says the Lord.
12 And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.
12 And their strength will be in the Lord; and their pride will be in his name, says the Lord.
12 I will strengthen them in the LORD, and they will walk in his name, says the LORD.
12 I will strengthen them in the LORD, and they will walk in his name, says the LORD.
12 But I will strengthen [Isra'el] in ADONAI; they will travel here and there in his name," says ADONAI.
12 And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk in his name, saith Jehovah.
12 I will make my people strong; they will worship and obey me." The Lord has spoken.
12 I will make my people strong; they will worship and obey me." The Lord has spoken.
12 "I will strengthen them in the LORD. They will live in his name," declares the LORD.
12 I will strengthen them in the LORD; And they will walk up and down in his name," says the LORD.
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
12 I will make them strong in Yahweh, and in his name they will walk, {declares} Yahweh.
12 I will make my people strong, and they will live as I say," says the Lord.
12 I will make my people strong. They will worship and obey me," announces the Lord.
12 I will make them strong in the Lord, and they shall walk in his name, says the Lord.
12 I will strengthen them in the Lord, and they shall walk in his name, saith the Lord.
12 I will make them strong in the LORD and they shall glory in his name," says the LORD.
12 I will make them strong in the LORD and they shall glory in his name," says the LORD.
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in His name," saith the LORD.
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in His name," saith the LORD.
12 confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Dominus
12 confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Dominus
12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
12 I will strengthen them in Yahweh; And they will walk up and down in his name," says Yahweh.
12 I shall comfort them in the Lord, and they shall walk in the name of him, saith the Lord. (I shall strengthen them in the Lord, and they shall walk proudly in his name, saith the Lord.)
12 And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!

Zechariah 10:12 Commentaries