Lìwèijì 24:10-23

10 Yǒu yī gè Yǐsèliè fùrén de érzi , tā fùqin shì Āijí rén , yī rì xián yóu zaì Yǐsèliè rén zhōng . zhè Yǐsèliè fùrén de érzi hé yī gè Yǐsèliè rén zaì yíng lǐ zhēngdòu .
11 Zhè Yǐsèliè fùrén de érzi xièdú le shèng míng , bìngqiĕ zhòuzǔ , jiù yǒu rén bǎ tā sòng dào Móxī nàli . ( tā mǔqin míng jiào shì luo mì , shì dàn zhīpaì dǐ bǎi lì de nǚér ) .
12 Tāmen bǎ nà rén shōu zaì jiānlǐ , yào de Yēhéhuá suǒ zhǐshì de huà .
13 Yēhéhuá xiǎoyù Móxī shuō ,
14 Bǎ nà zhòuzǔ shèng míng de rén daì dào yíng waì . jiào tīngjian de rén dōu fàng shǒu zaì tā tóu shàng , quánhuì zhòng jiù yào yòng shítou da sǐ tā .
15 Nǐ yào xiǎoyù Yǐsèliè rén shuō , fán zhòuzǔ shén de , bì dāndāng tāde zuì .
16 Nà xièdú Yēhéhuá míng de , bì beì zhìsǐ , quánhuì zhòng zǒng yào yòng shítou dá sǐ tā . bù guǎn shì jìjū de shì bĕn dì rén , tā xièdú Yēhéhuá míng de shíhou , bì beì zhìsǐ .
17 Dá sǐ rén de , bì beì zhìsǐ .
18 Dá sǐ shēngchù de , bì péi shàng shēngchù , yǐ méng cháng méng .
19 Rén ruò shǐ tā línshè de shēntǐ yǒu cánji , tā zĕnyàng xíng , yĕ yào zhàoyàng xiàng tā xíng ,
20 Yǐ shāng hái shāng , yǐ yǎn hái yǎn , yǐ yá hái yá . tā zĕnyàng jiào rén de shēntǐ yǒu cánji , yĕ yào zhàoyàng xiàng tā xíng .
21 Dá sǐ shēngchù de , bì péi shàng shēngchù , dá sǐ rén de , bì beì zhìsǐ .
22 Bù guǎn shì jìjū de shì bĕn dì rén , tóng guī yī lì . wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén .
23 Yúshì , Móxī xiǎoyù Yǐsèliè rén , tāmen jiù bǎ nà zhòuzǔ shèng míng de rén daì dào yíng waì , yòng shítou dá sǐ . Yǐsèliè rén jiù zhào Yēhéhuá suǒ fēnfu Móxī de xíng le .

Lìwèijì 24:10-23 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO LEVITICUS 24

This chapter treats of the oil for the lamps, and the ordering of them, Le 24:1-4; of the making of the shewbread cakes, and the setting of them on the table, Le 24:5-9; and an Israelite having blasphemed the name of the Lord, and inquiry being made what should be done to him, he, and so any other person guilty of the same, is ordered to be stoned to death, Le 24:10-16; on occasion of which several laws are repeated concerning killing a man or a beast, or doing injury to any man, Le 24:17-23.

Public Domain