Hebrews 4:14

14 Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven,[a] Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.

Hebrews 4:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
English Standard Version (ESV)
14 Since then we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession.
New Living Translation (NLT)
14 So then, since we have a great High Priest who has entered heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we believe.
The Message Bible (MSG)
14 Now that we know what we have - Jesus, this great High Priest with ready access to God - let's not let it slip through our fingers.
American Standard Version (ASV)
14 Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 We need to hold on to our declaration of faith: We have a superior chief priest who has gone through the heavens. That person is Jesus, the Son of God.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 Therefore since we have a great high priest who has passed through the heavens-Jesus the Son of God-let us hold fast to the confession.
New International Reader's Version (NIRV)
14 We have a great high priest. He has gone up into the heavens. He is Jesus the Son of God. So let us hold firmly to what we say we believe.

Hebrews 4:14 Meaning and Commentary

Hebrews 4:14

Seeing then that we have a great high priest
That Christ is a priest, and an high priest, has been observed already, in ( Hebrews 2:1-7 ) but here he is called a great one, because of the dignity of his person, as follows, and the virtue of his sacrifice; and because of the place where he now officiates as a priest, heaven and with respect to the continuation of his priesthood; and likewise because he makes others priests unto God; and this great high priest is no other than the Word of God before spoken of: so the divine Logos, or Word, is often called a priest, and an high priest, by Philo the Jew F20. This great high priest believers "have", and have an interest in him; he is called to this office, and invested with it; he has been sent to do his work as a priest; and he has done the greatest part of it, and is now doing the rest; and saints receive Christ as such, and the blessings of grace from him, through his sacrifice and intercession:

that is passed into the heavens;
he came down from thence, and offered himself a sacrifice for the sins of his people; and having done this, he ascended thither again, to appear for them, and to make intercession for them; whereby he fully answers to his character as the great high priest: and what makes him more fully to appear so is what follows,

Jesus, the Son of God:
the former of these names signifies a Saviour, and respects his office; the latter is expressive of his dignity, and respects his person; who is the Son of God in such sense as angels and men are not; not by creation, nor adoption; but by nature; not as man and Mediator, but as God, being of the same nature with his Father, and equal to him; and it is this which makes him a great high priest, and gives virtue and efficacy to all he does as such: wherefore,

let us hold fast our profession:
of faith, of the grace and doctrine of faith, and of Christ, and salvation by him, and of the hope of eternal life and happiness; which being made both by words and deeds, publicly and sincerely, should be held fast; which supposes something valuable in it, and that there is danger of dropping it; and that it requires strength, courage, and greatness of mind, and an use of all proper means; and it should be held without wavering; for it is good and profitable, it recommends the Gospel; and it has been made publicly before witnesses; and not to hold it fast is displeasing to God, and resented by him: and the priesthood of Christ is an argument to enforce this duty, for he is the high priest of our profession; he has espoused our cause, and abode by it; he has bore witness to the truth of the Gospel himself; he prays for the support of our faith; he pities and succours; and he is passed into the heavens, where he appears for us, owns us, and will own us.


FOOTNOTES:

F20 Alleg. 1. 2. p. 76. De Profugis, p. 466. & de Somniis, p. 597.

Hebrews 4:14 In-Context

12 For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.
13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.
14 Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.
15 For we do not have a high priest who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are—yet he did not sin.
16 Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.

Cross References 4

  • 1. S Hebrews 2:17
  • 2. Hebrews 6:20; Hebrews 8:1; Hebrews 9:24
  • 3. S Matthew 4:3
  • 4. S Hebrews 3:1

Footnotes 1

  • [a]. Greek "has gone through the heavens"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.