Compare Translations for 1 Kings 1:22

Share

PREVIOUS 1 Kings 1:21 NEXT 1 Kings 1:23
Holman Christian Standard Bible
22 At that moment, while she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived,
Read 1 Kings (CSB)
English Standard Version
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (ESV)
King James Version
22 And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (KJV)
The Message Bible
22 Abruptly, while she was telling the king all this, Nathan the prophet came in
Read 1 Kings (MSG)
New American Standard Bible
22 Behold, while she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (NAS)
New International Version
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived.
Read 1 Kings (NIV)
New King James Version
22 And just then, while she was still talking with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (NKJV)
New Living Translation
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived.
Read 1 Kings (NLT)
New Revised Standard
22 While she was still speaking with the king, the prophet Nathan came in.
Read 1 Kings (NRS)
American Standard Version
22 And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
22 And while she was still talking with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (BBE)
Common English Bible
22 While she was still speaking with the king, the prophet Nathan arrived.
Read 1 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 While she was still speaking with the king, the prophet Nathan arrived.
Read 1 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 Right then, while she was still talking with the king, Natan the prophet entered.
Read 1 Kings (CJB)
The Darby Translation
22 And behold, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (DBY)
Good News Translation
22 She was still speaking, when Nathan arrived at the palace.
Read 1 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 She was still speaking, when Nathan arrived at the palace.
Read 1 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 While she was still talking to the king, the prophet Nathan arrived.
Read 1 Kings (GW)
Hebrew Names Version
22 Behold, while she yet talked with the king, Natan the prophet came in.
Read 1 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 And while she yet spoke with the king, Nathan, the prophet, also came in.
Read 1 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in .
Read 1 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet came [in].
Read 1 Kings (LEB)
New Century Version
22 While Bathsheba was still talking with the king, Nathan the prophet arrived.
Read 1 Kings (NCV)
New International Reader's Version
22 While she was still speaking with the king, the prophet Nathan arrived.
Read 1 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 While she was still speaking with the king, the prophet Nathan came in.
Read 1 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 As she was yet speaking with the king, Nathan, the prophet, came.
Read 1 Kings (RHE)
Revised Standard Version
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 While she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
22 And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 And, lo, while she yet talked with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
22 adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes venit
Read 1 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes venit
Read 1 Kings (VULA)
The Webster Bible
22 And lo, while she was yet talking with the king, Nathan the prophet also came in.
Read 1 Kings (WBT)
World English Bible
22 Behold, while she yet talked with the king, Nathan the prophet came in.
Read 1 Kings (WEB)
Wycliffe
22 While she spake yet with the king, Nathan, the prophet, came. (Yet while she spoke with the king, Nathan the prophet came in.)
Read 1 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
22 And lo, she is yet speaking with the king, and Nathan the prophet hath come in;
Read 1 Kings (YLT)
PREVIOUS 1 Kings 1:21 NEXT 1 Kings 1:23

1 Kings 1:22 Commentaries