Compare Translations for 1 Kings 10:1

1 The queen of Sheba heard about Solomon's fame connected with the name of the Lord and came to test him with difficult questions.
1 Now when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
1 The queen of Sheba heard about Solomon and his connection with the Name of God. She came to put his reputation to the test by asking tough questions.
1 Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD , she came to test him with difficult questions.
1 When the queen of Sheba heard about the fame of Solomon and his relationship to the LORD, she came to test Solomon with hard questions.
1 Now when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the Lord, she came to test him with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard of Solomon’s fame, which brought honor to the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon (fame due to the name of the Lord), she came to test him with hard questions.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Jehovah, she came to prove him with hard questions.
1 Now the queen of Sheba, hearing great things of Solomon, came to put his wisdom to the test with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard reports about Solomon, due to the LORD's name, she came to test him with riddles.
1 When the queen of Sheba heard reports about Solomon, due to the LORD's name, she came to test him with riddles.
1 When the queen of Sh'va heard what was being said about Shlomo because of the name of ADONAI, she came to test him with difficult questions.
1 And the queen of Sheba heard of the fame of Solomon in connection with the name of Jehovah, and came to prove him with enigmas.
1 The queen of Sheba heard of Solomon's fame, and she traveled to Jerusalem to test him with difficult questions.
1 The queen of Sheba heard of Solomon's fame, and she traveled to Jerusalem to test him with difficult questions.
1 The queen of Sheba heard about Solomon's reputation. (He owed his reputation to the name of the LORD.) So she came to test him with riddles.
1 When the queen of Sheva heard of the fame of Shlomo concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with enigmas.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
1 Now the queen of Sheba had heard of the fame of Solomon regarding the name of Yahweh, and she came to test him with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard about Solomon, she came to test him with hard questions.
1 The queen of Sheba heard about how famous Solomon was. She also heard about how he served and worshiped the Lord. So she came to test him with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon (fame due to the name of the Lord), she came to test him with hard questions.
1 And the queen of Saba having heard of the fame of Solomon in the name of the Lord, came to try him with hard questions.
1 Now when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 Now when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
1 sed et regina Saba audita fama Salomonis in nomine Domini venit temptare eum in enigmatibus
1 sed et regina Saba audita fama Salomonis in nomine Domini venit temptare eum in enigmatibus
1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
1 When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Yahweh, she came to prove him with hard questions.
1 But also the queen of Sheba, when the fame of Solomon was heard, came in the name of the Lord to assay him in dark and doubtful questions. (And the queen of Sheba, when she heard of Solomon's fame, regarding his knowledge concerning the name of the Lord, came to test him with dark and doubtful questions.)
1 And the queen of Sheba is hearing of the fame of Solomon concerning the name of Jehovah, and cometh to try him with enigmas,

1 Kings 10:1 Commentaries