Compare Translations for 1 Kings 12:17

17 but Rehoboam reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
17 But Rehoboam reigned over the people of Israel who lived in the cities of Judah.
17 But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 But Rehoboam continued to rule those who lived in the towns of Judah.
17 But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 But as for the Israelites who were living in the towns of Judah, Rehoboam still ruled over them.
17 But Rehoboam reigned over the children of Israel who dwelt in the cities of Judah.
17 But Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the towns of Judah.
17 But Rehoboam reigned over the Israelites who were living in the towns of Judah.
17 But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 (But Rehoboam was still king over those of the children of Israel who were living in the towns of Judah.)
17 and Rehoboam ruled over only the Israelites who lived in the cities of Judah.
17 and Rehoboam ruled over only the Israelites who lived in the cities of Judah.
17 But as for the people of Isra'el living in the cities of Y'hudah, Rechav'am ruled over them.
17 But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 leaving Rehoboam as king only of the people who lived in the territory of Judah.
17 leaving Rehoboam as king only of the people who lived in the territory of Judah.
17 But Rehoboam ruled the Israelites who lived in the cities of Judah.
17 But as for the children of Yisra'el who lived in the cities of Yehudah, Rechav`am reigned over them.
17 But Rehoboam reigned over the sons of Israel who dwelt in the cities of Judah.
17 But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 The {Israelites} were living in the cities of Judah, and Rehoboam was reigning over them.
17 But Rehoboam still ruled over the Israelites who lived in the towns of Judah.
17 But Rehoboam still ruled over the Israelites who were living in the towns of Judah.
17 But Rehoboam reigned over the Israelites who were living in the towns of Judah.
17 But as for all the children of Israel that dwelt in the cities of Juda, Roboam reigned over them.
17 But Rehobo'am reigned over the people of Israel who dwelt in the cities of Judah.
17 But Rehobo'am reigned over the people of Israel who dwelt in the cities of Judah.
17 But as for the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 But as for the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 super filios autem Israhel quicumque habitabant in civitatibus Iuda regnavit Roboam
17 super filios autem Israhel quicumque habitabant in civitatibus Iuda regnavit Roboam
17 But [as for] the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
17 Forsooth Rehoboam reigned on the sons of Israel, which dwelled in the cities of Judah. (And so Rehoboam reigned only upon those Israelites, who lived in the cities of Judah.)
17 As to the sons of Israel, those dwelling in the cities of Judah -- over them reign doth Rehoboam.

1 Kings 12:17 Commentaries