What do you think? Click here to give us your feedback about the new Bible Study Tools!
Bible Study Tools
Our Library
Bible Study
Bible Reading Plans
Pastor Resources
Devotionals
Help
Advanced Search
Browse the Bible
Browse our library
Bible Versions
1 Kings 2
1 Kings 2:43
Compare Translations
Compare Translations for 1 Kings 2:43
Share this
1 Kings 2:43
American Standard Version
About ASV
Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I have charged thee with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
King James Version
About KJV
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
|
Interlinear view
1 Kings 2:43
New International Version
About NIV
Why then did you not keep your oath to the LORD and obey the command I gave you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
New King James Version
About NKJ
Why then have you not kept the oath of the Lord and the commandment that I gave you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Revised Standard Version
About RSV
Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I charged you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Bible in Basic English
About BBE
Why then have you not kept the oath of the Lord and the order which I gave you?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Complete Jewish Bible
About CJB
Why, then, haven't you kept the oath of ADONAI and the mitzvah I charged you with?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Douay-Rheims
About RHE
Why then hast thou not kept the oath of the Lord, and the commandment that I laid upon thee?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Elberfelder 1905 (German)
About ELB
Und warum hast du den Schwur Jehovas nicht beachtet und das Gebot, das ich dir geboten hatte?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
English Standard Version
About ESV
Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I commanded you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
About GDB
Perchè dunque non hai osservato il giuramento del Signore, e il comandamento che io ti avea fatto?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
God's Word Translation
About GWD
Why didn't you keep your oath to the LORD and obey the command I gave you?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Good News Translation
About GNT
Why, then, have you broken your promise and disobeyed my command?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Hebrew Names Version
About HNV
Why then have you not kept the oath of the LORD, and the mitzvah that I have charged you with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Holman Christian Standard
About CSB
So why have you not kept the Lord's oath and the command that I gave you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
La Biblia de las Américas
About BLA
¿Por qué, entonces, no guardaste el juramento del SEÑOR y el mandamiento que te impuse?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
La Biblia Reina-Valera
About RVR
¿Por qué pues no guardaste el juramento de Jehová, y el mandamiento que yo te impuse?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Louis Segond 1910 (French)
About LSG
Pourquoi donc n'as-tu pas observ? le serment de l'?ternel et l'ordre que je t'avais donn??
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Luther Bible 1912 (German)
About LUT
Warum hast du denn nicht dich gehalten nach dem Eid des HERRN und dem Gebot, das ich dir geboten habe?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
New American Standard
About NAS
"Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
|
Interlinear view
1 Kings 2:43
New Century Version
About NCV
Why did you break your promise to the Lord and disobey my command?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
New International Reader's Version
About NIRV
So why didn't you keep your oath to the Lord? Why didn't you obey the command I gave you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
New Living Translation
About NLT
Then why haven't you kept your oath to the LORD and obeyed my command?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
New Revised Standard
About NRS
Why then have you not kept your oath to the Lord and the commandment with which I charged you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Ostervald (French)
About OST
Pourquoi donc n'as-tu pas gardé le serment de l'Éternel et le commandement que je t'avais donné?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Riveduta 1927 (Italian)
About RIV
E perché dunque non hai mantenuto il giuramento fatto all’Eterno e non hai osservato il comandamento che t’avevo dato?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Sagradas Escrituras (1569)
About SEV
¿Por qué pues no guardaste el juramento del SEÑOR, y el mandamiento que yo te mande?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Staten Vertaling (Dutch)
About SVV
Waarom dan hebt gij den eed des HEEREN niet gehouden, en het gebod, dat ik over u geboden had?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
The Darby Translation
About DBY
Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I charged thee with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
The Latin Vulgate
About VUL
quare ergo non custodisti iusiurandum Domini et praeceptum quod praeceperam tibi
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
The Message
About MSG
So why didn't you keep your sacred promise and do what I ordered?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
The Webster Bible
About WBT
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Third Millennium Bible
About TMB
Why then hast thou not kept the oath of the LORD and the commandment that I have charged thee with?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Today's New International Version
About TNIV
Why then did you not keep your oath to the LORD and obey the command I gave you?"
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
World English Bible
About WEB
Why then have you not kept the oath of Yahweh, and the commandment that I have charged you with?
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
1 Kings 2:43
Young's Literal Translation
About YLT
and wherefore hast thou not kept the oath of Jehovah, and the charge that I charged upon thee?'
Read Entire Chapter
|
Read In Parallel
Popular Resources
Bible Versions
Interlinear Bible
Parallel Bible
Commentaries
Concordances
Dictionaries
Encyclopedias
Lexicons
History
Linking to BST
Sermon Helps
Sermon Illustrations
Topical Verses
About Bible Study Tools
Online Bible Sitemap
Link to Bible Study Tools
Online Bible Reading Plans
Online Parallel Bible
Shopping