Compare Translations for 1 Kings 20:4

4 Then the king of Israel answered, "Just as you say, my lord king: I am yours, along with all that I have."
4 And the king of Israel answered, "As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have."
4 And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
4 The king of Israel accepted the terms: "As you say, distinguished lord; I and everything I have is yours."
4 The king of Israel replied, "It is according to your word, my lord , O king; I am yours, and all that I have."
4 The king of Israel answered, “Just as you say, my lord the king. I and all I have are yours.”
4 And the king of Israel answered and said, "My lord, O king, just as you say, I and all that I have are yours."
4 “All right, my lord the king,” Israel’s king replied. “All that I have is yours!”
4 The king of Israel answered, "As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have."
4 And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.
4 And the king of Israel sent him an answer saying, As you say, my lord king, I am yours with all I have.
4 Israel's king answered, "Whatever you say, my master, great king. I am yours and so is everything I have."
4 Israel's king answered, "Whatever you say, my master, great king. I am yours and so is everything I have."
4 The king of Isra'el answered, "Just as you say, my lord, king; I am yours, along with everything I own."
4 And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
4 "Tell my lord, King Benhadad, that I agree; he can have me and everything I own," Ahab answered.
4 "Tell my lord, King Benhadad, that I agree; he can have me and everything I own," Ahab answered.
4 The king of Israel answered, "As you say, Your Majesty. I and everything I have are yours."
4 The king of Yisra'el answered, It is according to your saying, my lord, O king; I am yours, and all that I have.
4 And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy word, I am thine and all that I have.
4 And the king of Israel answered and said , My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
4 Then the king of Israel answered and said, "As your word, my master the king; I [am] yours, and all that is mine [is yours]."
4 Ahab king of Israel answered, "My master and king, I agree to what you say. I and everything I have belong to you."
4 The king of Israel replied, "What you say is true. You are my king and master. I belong to you. And everything I have belongs to you."
4 The king of Israel answered, "As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have."
4 And the king of Israel answered: According to thy word, my lord, O king, I am thine, and all that I have.
4 And the king of Israel answered, "As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have."
4 And the king of Israel answered, "As you say, my lord, O king, I am yours, and all that I have."
4 And the king of Israel answered and said, "My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have."
4 And the king of Israel answered and said, "My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have."
4 responditque rex Israhel iuxta verbum tuum domine mi rex tuus sum ego et omnia mea
4 responditque rex Israhel iuxta verbum tuum domine mi rex tuus sum ego et omnia mea
4 And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I [am] thine, and all that I have.
4 The king of Israel answered, It is according to your saying, my lord, O king; I am yours, and all that I have.
4 And the king of Israel answered, By thy word, my lord the king, I am thine, and all my things be thine.
4 And the king of Israel answereth and saith, `According to thy word, my lord, O king: I [am] thine, and all that I have.'

1 Kings 20:4 Commentaries