Compare Translations for 1 Peter 4:5

Share

PREVIOUS 1 Peter 4:4 NEXT 1 Peter 4:6
Holman Christian Standard Bible
5 They will give an account to the One who stands ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (CSB)
English Standard Version
5 but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (ESV)
King James Version
5 Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
Read 1 Peter (KJV)
The Message Bible
5 They're the ones who will be called on the carpet - and before God himself.
Read 1 Peter (MSG)
New American Standard Bible
5 but they will give account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NAS)
New International Version
5 But they will have to give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NIV)
New King James Version
5 They will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NKJV)
New Living Translation
5 But remember that they will have to face God, who stands ready to judge everyone, both the living and the dead.
Read 1 Peter (NLT)
New Revised Standard
5 But they will have to give an accounting to him who stands ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NRS)
American Standard Version
5 who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (ASV)
The Bible in Basic English
5 But they will have to give an account of themselves to him who is ready to be the judge of the living and the dead.
Read 1 Peter (BBE)
Common English Bible
5 They will have to reckon with the one who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 They will have to reckon with the one who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 But they will have to give an account to him who stands ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (CJB)
The Darby Translation
5 who shall render account to him who is ready to judge [the] living and [the] dead.
Read 1 Peter (DBY)
Good News Translation
5 But they will have to give an account of themselves to God, who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 But they will have to give an account of themselves to God, who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (GW)
Hebrew Names Version
5 who will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 the same shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
Read 1 Peter (KJVA)
Lexham English Bible
5 They will give an account to the one who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (LEB)
New Century Version
5 But they will have to explain this to God, who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NCV)
New International Reader's Version
5 But they will have to explain their actions to God. He is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 But they will have to give an accounting to him who stands ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Who shall render account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (RHE)
Revised Standard Version
5 but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (RSVA)
SBL Greek New Testament
5 οἳ ἀποδώσουσιν λόγον τῷ ἑτοίμως ἔχοντι κρῖναι ⸃ ζῶντας καὶ νεκρούς ·
Read 1 Peter (SBLG)
Third Millennium Bible
5 who shall give account to Him that is ready to judge the quick and the dead.
Read 1 Peter (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 who shall give account to Him that is ready to judge the quick and the dead.
Read 1 Peter (TMBA)
Tyndale
5 which shall geve a coptes to him that is redy to iudge quycke and deed.
Read 1 Peter (TYN)
The Latin Vulgate
5 qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuos
Read 1 Peter (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuos
Read 1 Peter (VULA)
The Webster Bible
5 Who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (WBT)
World English Bible
5 who will give account to him who is ready to judge the living and the dead.
Read 1 Peter (WEB)
Weymouth New Testament
5 But they will have to give account to Him who stands ready to pronounce judgement on the living and the dead.
Read 1 Peter (WNT)
Wycliffe
5 And they shall give reason to him, that is ready to deem the quick and the dead.
Read 1 Peter (WYC)
Young's Literal Translation
5 who shall give an account to Him who is ready to judge living and dead,
Read 1 Peter (YLT)
PREVIOUS 1 Peter 4:4 NEXT 1 Peter 4:6

1 Peter 4:5 Commentaries