Compare Translations for 2 Thessalonians 2:2

2 Thessalonians 2:2 ASV
to the end that ye be not quickly shaken from your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by epistle as from us, as that the day of the Lord is just at hand;
Read 2 Thessalonians 2 ASV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 ASV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 BBE
That you may not be moved in mind or troubled by a spirit, or by a word, or by a letter as from us, with the suggestion that the day of the Lord is even now come;
Read 2 Thessalonians 2 BBE  |  Read 2 Thessalonians 2:2 BBE in parallel  
2 Thessalonians 2:2 CEB
We don't want you to be easily confused in your mind or upset if you hear that the day of the Lord is already here, whether you hear it through some spirit, a message, or a letter supposedly from us.
Read 2 Thessalonians 2 CEB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 CEB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 CJB
not to be easily shaken in your thinking or anxious because of a spirit or a spoken message or a letter supposedly from us claiming that the Day of the Lord has already come.
Read 2 Thessalonians 2 CJB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 CJB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 RHE
That you be not easily moved from your sense nor be terrified, neither by spirit nor by word nor by epistle. as sent from us, as if the day of the Lord were at hand.
Read 2 Thessalonians 2 RHE  |  Read 2 Thessalonians 2:2 RHE in parallel  
2 Thessalonians 2:2 ESV
not to be quickly shaken in mind or alarmed, either by a spirit or a spoken word, or a letter seeming to be from us, to the effect that the day of the Lord has come.
Read 2 Thessalonians 2 ESV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 ESV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 GW
Don't get upset right away or alarmed when someone claims that we said through some spirit, conversation, or letter that the day of the Lord has already come.
Read 2 Thessalonians 2 GW  |  Read 2 Thessalonians 2:2 GW in parallel  
2 Thessalonians 2:2 GNT
not to be so easily confused in your thinking or upset by the claim that the Day of the Lord has come. Perhaps it is thought that we said this while prophesying or preaching, or that we wrote it in a letter.
Read 2 Thessalonians 2 GNT  |  Read 2 Thessalonians 2:2 GNT in parallel  
2 Thessalonians 2:2 HNV
to the end that you won't be quickly shaken in your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by letter as from us, saying that the day of Messiah had come.
Read 2 Thessalonians 2 HNV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 HNV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 CSB
not to be easily upset in mind or troubled, either by a spirit or by a message or by a letter as if from us, alleging that the Day of the Lord has come.
Read 2 Thessalonians 2 CSB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 CSB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 KJV
That ye be not soon shaken in mind, or be troubled , neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand .
Read 2 Thessalonians 2 KJV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 KJV in parallel  |  Interlinear view
2 Thessalonians 2:2 LEB
that you not be easily shaken from your composure, nor be troubled either by a spirit or by a message or by a letter {alleged to be from us}, to the effect that the day of the Lord has arrived.
Read 2 Thessalonians 2 LEB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 LEB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NAS
that you not be quickly shaken from your composure or be disturbed either by a spirit or a message or a letter as if from us, to the effect that the day of the Lord has come.
Read 2 Thessalonians 2 NAS  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NAS in parallel  |  Interlinear view
2 Thessalonians 2:2 NCV
Do not become easily upset in your thinking or afraid if you hear that the day of the Lord has already come. Someone may say this in a prophecy or in a message or in a letter as if it came from us.
Read 2 Thessalonians 2 NCV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NCV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NIRV
What if you receive a prophecy, report or letter that is supposed to have come from us? What if it says that the day of the Lord has already come? If it does, we ask you not to become easily upset or alarmed.
Read 2 Thessalonians 2 NIRV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NIRV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NIV
not to become easily unsettled or alarmed by some prophecy, report or letter supposed to have come from us, saying that the day of the Lord has already come.
Read 2 Thessalonians 2 NIV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NIV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NKJV
not to be soon shaken in mind or troubled, either by spirit or by word or by letter, as if from us, as though the day of Christ had come.
Read 2 Thessalonians 2 NKJV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NKJV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NLT
Please don't be so easily shaken and troubled by those who say that the day of the Lord has already begun. Even if they claim to have had a vision, a revelation, or a letter supposedly from us, don't believe them.
Read 2 Thessalonians 2 NLT  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NLT in parallel  
2 Thessalonians 2:2 NRS
not to be quickly shaken in mind or alarmed, either by spirit or by word or by letter, as though from us, to the effect that the day of the Lord is already here.
Read 2 Thessalonians 2 NRS  |  Read 2 Thessalonians 2:2 NRS in parallel  
2 Thessalonians 2:2 RSV
not to be quickly shaken in mind or excited, either by spirit or by word, or by letter purporting to be from us, to the effect that the day of the Lord has come.
Read 2 Thessalonians 2 RSV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 RSV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 DBY
that ye be not soon shaken in mind, nor troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter, as [if it were] by us, as that the day of the Lord is present.
Read 2 Thessalonians 2 DBY  |  Read 2 Thessalonians 2:2 DBY in parallel  
2 Thessalonians 2:2 MSG
Don't let anyone shake you up or get you excited over some breathless report or rumored letter from me that the day of the Master's arrival has come and gone.
Read 2 Thessalonians 2 MSG  |  Read 2 Thessalonians 2:2 MSG in parallel  
2 Thessalonians 2:2 WBT
That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.
Read 2 Thessalonians 2 WBT  |  Read 2 Thessalonians 2:2 WBT in parallel  
2 Thessalonians 2:2 TMB
that ye be not soon shaken in mind or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as if from us that the Day of Christ is at hand.
Read 2 Thessalonians 2 TMB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 TMB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 TNIV
not to become easily unsettled or alarmed by the teaching allegedly from us--whether by a prophecy or by word of mouth or by letter--asserting that the day of the Lord has already come.
Read 2 Thessalonians 2 TNIV  |  Read 2 Thessalonians 2:2 TNIV in parallel  
2 Thessalonians 2:2 TYN
that ye be not sodely moved from youre mynde and be not troubled nether by sprete nether by wordes nor yet by letter which shuld seme to come from vs as though the daye of Christ were at honde.
Read 2 Thessalonians 2 TYN  |  Read 2 Thessalonians 2:2 TYN in parallel  
2 Thessalonians 2:2 WNT
not readily to become unsettled in mind or troubled--either by any pretended spiritual revelation or by any message or letter claiming to have been sent by us--through fancying that the day of the Lord is now here.
Read 2 Thessalonians 2 WNT  |  Read 2 Thessalonians 2:2 WNT in parallel  
2 Thessalonians 2:2 WEB
to the end that you won't be quickly shaken in your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by letter as from us, saying that the day of Christ had come.
Read 2 Thessalonians 2 WEB  |  Read 2 Thessalonians 2:2 WEB in parallel  
2 Thessalonians 2:2 WYC
that ye be not moved soon from your wit, neither be afeared [neither be aghast], neither by spirit, neither by word, neither by epistle as sent by us, as if the day of the Lord be nigh.
Read 2 Thessalonians 2 WYC  |  Read 2 Thessalonians 2:2 WYC in parallel  
2 Thessalonians 2:2 YLT
that ye be not quickly shaken in mind, nor be troubled, neither through spirit, neither through word, neither through letters as through us, as that the day of Christ hath arrived;
Read 2 Thessalonians 2 YLT  |  Read 2 Thessalonians 2:2 YLT in parallel  

2 Thessalonians 2 Commentary - Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise)

Chapter 2

Cautions against the error that the time of Christ's coming was just at hand. There would first be a general apostacy from the faith, and a revealing of the antichristian man of sin. (1-4) His destruction, and that of those who obey him. (5-12) The security of the Thessalonians from apostacy; an exhortation to stedfastness, and prayer for them. (13-17)

Verses 1-4 If errors arise among Christians, we should set them right; and good men will be careful to suppress errors which rise from mistaking their words and actions. We have a cunning adversary, who watches to do mischief, and will promote errors, even by the words of Scripture. Whatever uncertainty we are in, or whatever mistakes may arise about the time of Christ's coming, that coming itself is certain. This has been the faith and hope of all Christians, in all ages of the church; it was the faith and hope of the Old Testament saints. All believers shall be gathered together to Christ, to be with him, and to be happy in his presence for ever. We should firmly believe the second coming of Christ; but there was danger lest the Thessalonians, being mistaken as to the time, should question the truth or certainty of the thing itself. False doctrines are like the winds that toss the water to and fro; and they unsettle the minds of men, which are as unstable as water. It is enough for us to know that our Lord will come, and will gather all his saints unto him. A reason why they should not expect the coming of Christ, as at hand, is given. There would be a general falling away first, such as would occasion the rise of antichrist, that man of sin. There have been great disputes who or what is intended by this man of sin and son of perdition. The man of sin not only practises wickedness, but also promotes and commands sin and wickedness in others; and is the son of perdition, because he is devoted to certain destruction, and is the instrument to destroy many others, both in soul and body. As God was in the temple of old, and worshipped there, and is in and with his church now; so the antichrist here mentioned, is a usurper of God's authority in the Christian church, who claims Divine honours.

Verses 5-12 Something hindered or withheld the man of sin. It is supposed to be the power of the Roman empire, which the apostle did not mention more plainly at that time. Corruption of doctrine and worship came in by degrees, and the usurping of power was gradual; thus the mystery of iniquity prevailed. Superstition and idolatry were advanced by pretended devotion, and bigotry and persecution were promoted by pretended zeal for God and his glory. This mystery of iniquity was even then begun; while the apostles were yet living, persons pretended zeal for Christ, but really opposed him. The fall or ruin of the antichristian state is declared. The pure word of God, with the Spirit of God, will discover this mystery of iniquity, and in due time it shall be destroyed by the brightness of Christ's coming. Signs and wonders, visions and miracles, are pretended; but they are false signs to support false doctrines; and lying wonders, or only pretended miracles, to cheat the people; and the diabolical deceits with which the antichristian state has been supported, are notorious. The persons are described, who are his willing subjects. Their sin is this; They did not love the truth, and therefore did not believe it; and they were pleased with false notions. God leaves them to themselves, then sin will follow of course, and spiritual judgments here, and eternal punishments hereafter. These prophecies have, in a great measure, come to pass, and confirm the truth of the Scriptures. This passage exactly agrees with the system of popery, as it prevails in the Romish church, and under the Romish popes. But though the son of perdition has been revealed, though he has opposed and exalted himself above all that is called God, or that is worshipped; and has spoken and acted as if he were a god upon earth, and has proclaimed his insolent pride, and supported his delusions, by lying miracles and all kinds of frauds; still the Lord has not yet fully destroyed him with the brightness of his coming; that and other prophecies remain to be fulfilled before the end shall come.

Verses 13-15 When we hear of the apostacy of many, it is a great comfort and joy, that there is a remnant according to the election of grace, which does and shall persevere; especially we should rejoice, if we have reason to hope that we are of that number. The preservation of the saints, is because God loved them with an everlasting love, from the beginning of the world. The end and the means must not be separated. Faith and holiness must be joined together as well as holiness and happiness. The outward call of God is by the gospel; and this is rendered effectual by the inward working of the Spirit. The belief of the truth brings the sinner to rely on Christ, and so to love and obey him; it is sealed by the Holy Spirit upon his heart. We have no certain proof of any thing having been delivered by the apostles, more than what we find contained in the Holy Scriptures. Let us then stand fast in the doctrines taught by the apostles, and reject all additions, and vain traditions.

Verses 16-17 We may and should direct our prayers, not only to God the Father, through our Lord Jesus Christ, but also to our Lord Jesus Christ himself. And we should pray in his name unto God, not only as his Father, but as our Father in and through him. The love of God in Christ Jesus, is the spring and fountain of all the good we have or hope for. There is good reason for strong consolations, because the saints have good hope through grace. The free grace and mercy of God are what they hope for, and what their hopes are founded on, and not any worth or merit of their own. The more pleasure we take in the word, and works, and ways of God, the more likely we shall be to persevere therein. But, if we are wavering in faith, and of a doubtful mind, halting and faltering in our duty, no wonder that we are strangers to the joys of religion.

2 Thessalonians 2 Commentary - Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

CHAPTER 2

2 Thessalonians 2:1-17 . CORRECTION OF THEIR ERROR AS TO CHRIST'S IMMEDIATE COMING. THE APOSTASY THAT MUST PRECEDE IT. EXHORTATION TO STEADFASTNESS, INTRODUCED WITH THANKSGIVING FOR THEIR ELECTION BY GOD.

1. Now--rather, "But"; marking the transition from his prayers for them to entreaties to them.
we beseech you--or "entreat you." He uses affectionate entreaty, rather than stern reproof, to win them over to the right view.
by--rather, "with respect to"; as the Greek for "of" ( 2 Corinthians 1:8 ).
our gathering together unto him--the consummating or final gathering together of the saints to Him at His coming, as announced, Matthew 24:31 , 1 Thessalonians 4:17 . The Greek noun is nowhere else found except in Hebrews 10:25 , said of the assembling together of believers for congregational worship. Our instinctive fears of the judgment are dispelled by the thought of being gathered together UNTO HIM ("even as the hen gathereth her chickens under her wings"), which ensures our safety.

2. soon--on trifling grounds, without due consideration.
shaken--literally, "tossed" as ships tossed by an agitated sea. Compare for the same image, Ephesians 4:14 .
in mind--rather as the Greek, "from your mind," that is, from your mental steadfastness on the subject.
troubled--This verb applies to emotional agitation; as "shaken" to intellectual.
by spirit--by a person professing to have the spirit of prophecy ( 1 Corinthians 12:8-10 1 John 4:1-3 ). The Thessalonians had been warned ( 1 Thessalonians 5:20 1 Thessalonians 5:21 ) to "prove" such professed prophesyings, and to "hold fast (only) that which is good."
by word--of mouth (compare 2 Thessalonians 2:5 2 Thessalonians 2:15 ); some word or saying alleged to be that of Paul, orally communicated. If oral tradition was liable to such perversion in the apostolic age (compare a similar instance, John 21:23 ), how much more in our age!
by letter as from us--purporting to be from us, whereas it is a forgery. Hence he gives a test by which to know his genuine letters ( 2 Thessalonians 3:17 ).
day of Christ--The oldest manuscripts read, "day of the Lord."
is at hand--rather, "is immediately imminent," literally, "is present"; "is instantly coming." Christ and His apostles always taught that the day of the Lord's coming is at hand; and it is not likely that Paul would imply anything contrary here; what he denies is, that it is so immediately imminent, instant, or present, as to justify the neglect of everyday worldly duties. CHRYSOSTOM, and after him ALFORD, translates, "is (already) present" (compare 2 Timothy 2:18 ), a kindred error. But in 2 Timothy 3:1 , the same Greek verb is translated "come." WAHL supports this view. The Greek is usually used of actual presence; but is quite susceptible of the translation, "is all but present."

3. by any means--Greek, "in any manner." Christ, in Matthew 24:4 , gives the same warning in connection with the same event. He had indicated three ways ( 2 Thessalonians 2:2 ) in which they might be deceived (compare other ways, 2 Thessalonians 2:9 , and Matthew 24:5 Matthew 24:24 ).
a falling away--rather as the Greek, "the falling away," or "apostasy," namely, the one of which "I told you" before ( 2 Thessalonians 2:5 ), "when I was yet with you," and of which the Lord gave some intimation ( Matthew 24:10-12 John 5:43 ).
that man of sin be revealed--The Greek order is, "And there have been revealed the man of sin." As Christ was first in mystery, and afterwards revealed ( 1 Timothy 3:16 ), so Antichrist (the term used 1 John 2:18 , 4:3 ) is first in mystery, and afterwards shall be developed and revealed ( 2 Thessalonians 2:7-9 ). As righteousness found its embodiment in Christ, "the Lord our righteousness," so "sin" shall have its embodiment in "the man of sin." The hindering power meanwhile restrains its manifestation; when that shall be removed, then this manifestation shall take place. The articles, "the apostasy," and "the man of sin," may also refer to their being well known as foretold in Daniel 7:8 Daniel 7:25 , "the little horn speaking great words against the Most High, and thinking to change times and laws"; and Daniel 11:36 , the wilful king who "shall exalt and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods; neither shall he regard any god."
the son of perdition--a title applied besides to Judas (the traitor, John 17:12 ), and to none else. Antichrist (the second "beast" coming up out of the earth); therefore he shall at first be "like a lamb, while he speaks as a dragon" ( Revelation 13:11 ); "coming in peaceably and by flatteries," "working deceitfully," but "his heart shall be against the holy covenant" ( Daniel 11:21 Daniel 11:23 Daniel 11:28 Daniel 11:30 ). Seeds of "the falling away" soon appear ( 1 Timothy 4:1-3 ), but the full development and concentration of these anti-Christian elements in one person are still to appear. Contrast the King of Zion's coming as JESUS: (1) righteous or just; (2) having salvation; (3) lowly; whereas Antichrist is: (1) "the man of (the embodiment of) sin; (2) the son of perdition; (3) exalting himself above all that is worshipped. He is the son of perdition, as consigning many to it, and finally doomed to it himself ( Revelation 17:18 Revelation 17:11 ). "He whose essence and inheritance is perdition" [ALFORD]. AS "the kingdom of heaven" is first brought before us in the abstract, then in the concrete, the King, the Lord Jesus; so here, first we have ( 2 Thessalonians 2:7 ) "the mystery of iniquity," then "the iniquitous one" ( 2 Thessalonians 2:8 ). Doubtless "the apostasy" of Romanism (the abstract) is one of the greatest instances of the working of the mystery of iniquity, and its blasphemous claims for the Pope (the concrete) are forerunners of the final concentration of blasphemy in the man of sin, who shall not merely, as the Pope, usurp God's honor as vicegerent of God, but oppose God openly at last.

4. Daniel 11:36 Daniel 11:37 is here referred to. The words used there as to Antiochus Epiphanes, Paul implies, shall even be more applicable to the man of sin, who is the New Testament actual Antichrist, as Antiochus was the Old Testament typical Antichrist. The previous world kingdoms had each one extraordinary person as its representative head and embodiment (thus Babylon had Nebuchadnezzar, Daniel 2:38 , end; Medo-Persia had Cyrus; Greece had Alexander, and Antiochus Epiphanes, the forerunner of Antichrist); so the fourth and last world kingdom, under which we now live, shall have one final head, the concentrated embodiment of all the sin and lawless iniquity which have been in pagan and papal Rome. Rome's final phase will probably be an unholy alliance between idolatrous superstition and godless infidelity.
Who opposeth and exalteth himself--There is but one Greek article to both participles, implying that the reason why he opposeth himself is in order that he may exalt himself above, &c. ALFORD takes the former clause absolutely, "He that withstands (CHRIST)," that is, Antichrist ( 1 John 2:18 ). As at the conclusion of the Old Testament period, Israel apostate allied itself with the heathen world power against Jesus and His apostles ( Luke 23:12 ; and at Thessalonica, Acts 17:5-9 ), and was in righteous retribution punished by the instrumentality of the world power itself (Jerusalem being destroyed by Rome), Daniel 9:26 Daniel 9:27 ; so the degenerate Church (become an "harlot"), allying itself with the godless world power (the "beast" of Revelation) against vital religion (that is, the harlot sitting on the beast), shall be judged by that world power which shall be finally embodied in Antichrist ( Zechariah 13:8 Zechariah 13:9 , 14:2 , Revelation 17:16 Revelation 17:17 ). In this early Epistle, the apostate Jewish Church as the harlot, and pagan Rome as the beast, form the historical background on which Paul draws his prophetic sketch of the apostasy. In the Pastoral Epistles, which were later, this prophecy appears in connection with Gnosticism, which had at that time infected the Church. The harlot (the apostate Church) is first to be judged by the beast (the world power) and its kings ( Revelation 17:16 ); and afterwards the beasts and their allies (with the personal Antichrist at their head, who seems to rise after the judgment on the harlot, or apostate Church) shall be judged by the coming of Jesus Himself ( Revelation 19:20 ). Anti-Christian tendencies produce different Antichrists: these separate Antichrists shall hereafter find their consummation in an individual exceeding them all in the intensity of his evil character [AUBERLEN]. But judgment soon overtakes him. He is necessarily a child of death, immediately after his ascent as the beast out of the bottomless pit going into perdition ( Revelation 17:8 Revelation 17:11 ). Idolatry of self, spiritual pride, and rebellion against God, are his characteristics; as Christ-worship, humility, and dependence on God, characterize Christianity. He not merely assumes Christ's character (as the "false Christs," Matthew 24:24 ), but "opposes" Christ. The Greek implies one situated on an opposite side (compare 1 John 2:22 , 2 John 1:7 ). One who, on the destruction of every religion, shall seek to establish his own throne, and for God's great truth, "God is man," to substitute his own lie, "Man is God" [TRENCH].
above all that is called God--( 1 Corinthians 8:5 ). The Pope (for instance, Clement VI) has even commanded the angels to admit into Paradise, without the alleged pains of purgatory, certain souls. But still this is only a foreshadowing of the Antichrist, who will not, as the Pope, act in God's name, but against God.
or that is worshipped--Rome here again gives a presage of Antichrist. The Greek is Sebasma; and Sebastus is the Greek for Augustus, who was worshipped as the secular ruler and divine vicegerent. The papacy has risen on the overthrow of Cæsar's power. Antichrist shall exalt himself above every object of worship, whether on earth as the Cæsar, or in heaven as God. The various prefigurations of Antichrist, Mohammed, Rome, Napoleon, and modern infidel secularism, contain only some, not all, his characteristics. It is the union of all in some one person that shall form the full Antichrist, as the union in one Person, Jesus, of all the types and prophecies constituted the full Christ [OLSHAUSEN].
in the temple of God . . . that he is God--"He will reign a time, times, and half a time" ( Daniel 7:25 ), that is, three and a half years, and will sit in the temple at Jerusalem: then the Lord shall come from heaven and cast him into the take of fire and shall bring to the saints the times of their reigning, the seventh day of hallowed rest, and give to Abraham the promised inheritance" [IRENÆUS, Against Heresies, 30.4].
showing himself--with blasphemous and arrogant DISPLAY (Compare a type, Acts 12:21-23 ). The earliest Fathers unanimously looked for a personal Antichrist. Two objections exist to Romanism being regarded the Antichrist, though probably Romanism will leave its culmination in him: (1) So far is Romanism from opposing all that is called God, that adoration of gods and lords many (the Virgin Mary and saints) is a leading feature in it; (2) the papacy has existed for more than twelve centuries, and yet Christ is not come, whereas the prophecy regards the final Antichrist as short-lived, and soon going to perdition through the coming of Christ ( Revelation 17:18 Revelation 17:11 ). Gregory the Great declared against the patriarch of Constantinople, that whosoever should assume the title of "universal bishop" would be "the forerunner of Antichrist." The papacy fulfilled this his undesigned prophecy. The Pope has been called by his followers, "Our Lord God the Pope"; and at his inauguration in St. Peter's, seated in his chair upon the high altar, which is treated as his footstool, he has vividly foreshadowed him who "exalteth himself above all that is called God." An objection fatal to interpreting the temple of God here as the Church ( 1 Corinthians 3:16 1 Corinthians 3:17 , 6:19 ) is, the apostle would never designate the apostate anti-Christian Church "the temple of God." It is likely that, as Messiah was revealed among the Jews at Jerusalem, so Antimessiah shall appear among them when restored to their own land, and after they have rebuilt their temple at Jerusalem. Thus Daniel 11:41 Daniel 11:45 land (Judea), and he shall plant the tabernacles of his palaces between the seas in the glorious holy mountain"; and then ( Daniel 12:1 ) "Michael, the great prince, shall stand up" to deliver God's people. Compare Note, Also the king of Assyria, type of Antichrist ( Isaiah 14:12-14 ). "Lucifer" (a title of Messiah, assumed by Antichrist, Revelation 22:16 ); "I will exalt my throne above the stars of God." "I will sit upon the mount of the congregation (that is, God's place of meeting His people of old, the temple), in the sides of the north ( Psalms 48:2 ); I will be like the Most High." Revelation 11:1 Revelation 11:2 , "The temple of God . . . the holy city" (namely, Jerusalem, Matthew 4:5 ), compare Psalms 68:18 Psalms 68:29 , referring to a period since Christ's ascension, therefore not yet fulfilled (Isaiah 2:1-3'Ezekiel 40:1-44:31'Zechariah 14:16-20'Malachi 3:1'). "In the temple of God," implies that it an internal, not an external, enemy which shall assail the Church. Antichrist shall, the first three and a half years of the prophetical week, keep the covenant, then break it and usurp divine honors in the midst of the week. Some think Antichrist will be a Jew. At all events he will, "by flatteries," bring many, not only of the Gentiles, but also of "the tribes" of Israel (so the Greek for "kindreds," Revelation 11:8 Revelation 11:9 ), to own him as their long-looked-for Messiah, in the same "city where our Lord was crucified." "Sitteth" here implies his occupying the place of power and majesty in opposition to Him who "sitteth on the right hand of the Majesty on high" ( Hebrews 1:3 ), and who shall come to "sit" there where the usurper had sat ( Matthew 26:64 ). Revelation 11:2 Revelation 11:3 Revelation 11:9 Revelation 11:11 . Compare Ezekiel 38:2 Ezekiel 38:3 Ezekiel 38:6 Ezekiel 38:9 Ezekiel 38:10 Ezekiel 38:13 Ezekiel 38:14 Ezekiel 38:16 , as to Tyre, the type of Antichrist, characterized by similar blasphemous arrogance.

5. Remember, &c.--confuting those who represent Paul as having labored under error as to Christ's immediate coming when writing his first Epistle, and as now correcting that error.
I told you--more than once, literally, "I was telling," or "used to tell."

6. now ye know--by my having told you. The power must have been one "known" to the Thessalonians.
what withholdeth--that which holds him back; "keeps him in check": the power that has restrained the man of sin from his full and final development, is the moral and conservative influence of political states [OLSHAUSEN]: the fabric of human polity as a coercive power; as "he who now letteth" refers to those who rule that polity by which the great upbursting of godlessness is kept down [ALFORD]. The "what withholdeth" refers to the general hindrance; "he who now letteth," to the person in whom that hindrance is summed up. Romanism, as a forerunner of Antichrist, was thus kept in check by the Romanemperor (the then representative of the coercive power) until Constantine, having removed the seat of empire to Constantinople, the Roman bishop by degrees first raised himself to precedency, then to primacy, and then to sole empire above the secular power. The historical fact from which Paul starts in his prediction was probably the emperor Claudius' expulsion of the Jews, the representative of the anti-Christian adversary in Paul's day, from Rome, thus "withholding" them in some degree in their attacks on Christianity; this suggested the principle holding good to the end of time, and about to find its final fulfilment in the removal of the withholding person or authority, whereupon Antichrist in his worst shape shall start up.
that he might be--Greek, "in order that": ye know that which keeps him back, in God's purposes, from being sooner manifested, "in order that he may be revealed in his own time" (that is, the time appointed by God to him as his proper time for being manifested), not sooner (compare Daniel 11:35 ). The removal of the withholding power will be when the civil polity, derived from the Roman empire, which is to be, in its last form, divided into ten kingdoms ( Revelation 17:3 Revelation 17:11-13 ), shall, with its leading representative head for the time being ("he who now letteth," Greek, "withholdeth," as in 2 Thessalonians 2:6 ), yield to the prevalent godless "lawlessness" with "the lawless one" as its embodiment. The elect Church and the Spirit cannot well be, as DE BURGH suggests, the withholding power meant; for both shall never be wholly "taken out of the way" ( Matthew 28:20 ). However, the testimony of the elect Church, and the Spirit in her, are the great hindrance to the rise of the apostasy; and it is possible that, though the Lord shall have a faithful few even then, yet the full energy of the Spirit in the visible Church, counteracting the energy or "working" of "the mystery of lawlessness" by the testimony of the elect, shall have been so far "taken out of the way," or set aside, as to admit the manifestation of "the lawless one"; and so DE BURGH'S'S view may be right ( Luke 18:8 Revelation 11:3-12 ). This was a power of which the Thessalonians might easily "know" through Paul's instruction.

7. the mystery of iniquity--the counterwork to "the mystery of godliness" ( 1 Timothy 3:16 ). Anti-Christianity latently working, as distinguished from its final open manifestation. "Mystery" in Scripture means, not what remains always a secret, but that which is for a while hidden, but in due time manifested (compare Ephesians 3:4 Ephesians 3:5 ). Satan will resort to a mode of opposition more conformed to the then imminent "appearing" and "presence" of the Saviour, and will anticipate Him with a last effort to maintain the dominion of the world [DE BURGH], just as at His first advent he rushed into open opposition, by taking possession of the bodies of men. "Iniquity," Greek, "lawlessness"; defiant rejection of God's law (compare Note, Zechariah 5:10 ). "Wickedness" (translated by the Septuagint by the same Greek, meaning "lawlessness," which Paul employs here), embodied there as a woman, answers to "the mystery of iniquity," here embodied finally in "the man of sin": as the former was ultimately banished for ever from the Holy Land to her own congenial soil, Babylon, so iniquity and the man of sin shall fall before Michael and the Lord Himself, who shall appear as the Deliverer of His people ( Daniel 12:1-3 Zechariah 14:3-9 ). Compare Matthew 12:43 . The Jewish nation dispossessed of the evil spirit, the demon of idolatry being cast out through the Babylonian captivity, receives ultimately a worse form of the evil spirit, Christ-opposing self-righteousness. Also, the Christian Church in course of time taken possession of by the demon of Romish idolatry, then dispossessed of it by the Reformation, then its house "garnished" by hypocrisy, secularity, and rationalism, but "swept empty" of living faith, then finally apostatizing and repossessed by "the man of sin," and outwardly destroyed for a brief time (though even then Christ shall have witnesses for Him among both the Jews, Zechariah 13:9 , and Gentiles, Matthew 28:20 ), when Christ shall suddenly come ( Daniel 11:32-45 Luke 18:7 Luke 18:8 ).
already--( 2 John 1:9:10 Colossians 2:18-23 1 Timothy 4:1 ); compare "even now already" ( 1 John 2:18 , 4:3 ) as distinguished from "in his own time" of being revealed hereafter. Antiquity, it appears from hence, is not a justification for unscriptural us.ages or dogmas, since these were "already," even in Paul's time, beginning to spring up: the written word is the only sure test. "Judaism infecting Christianity is the fuel; the mystery of iniquity is the spark." "It is one and the same impurity diffusing itself over many ages" [BENGEL].
only he who now letteth will let--The italicized words are not in the Greek. Therefore, translate rather, "only (that is, the continuance of the MYSTERY of iniquity-working will be only) until he who now withholdeth (the same Greek as in 2 Thessalonians 2:6 ) be taken out of the way." "Only (waiting, Hebrews 10:13 ) until he," &c. Then it will work no longer in mystery, but in open manifestation.

8. Translate, "the lawless one"; the embodiment of all the godless "lawlessness" which has been working in "mystery" for ages ( 2 Thessalonians 2:7 ): "the man of sin" ( 2 Thessalonians 2:3 ).
whom the Lord--Some of the oldest manuscripts read, "the Lord Jesus." How awful that He whose very name means God-Saviour, should appear as the Destroyer; but the salvation of the Church requires the destruction of her foe. As the reign of Israel in Canaan was ushered in by judgments on the nations for apostasy (for the Canaanites were originally worshippers of the true God: thus Melchisedek, king of Salem, was the "priest of the most high God," Genesis 14:18 : Ammon and Moab came from righteous Lot), so the Son of David's reign in Zion and over the whole earth, is to be ushered in by judgments on the apostate Christian world.
consume . . . and . . . destroy--So Daniel 7:26 , "consume and destroy"; Daniel 11:45 . He shall "consume" him by His mere breath ( Isaiah 11:4 , 30:33 ): the sentence of judgment being the sharp sword that goeth out of His mouth ( Revelation 19:15 Revelation 19:21 ). Antichrist's manifestation and destruction are declared in the same breath; at his greatest height he is nearest his fall, like Herod his type ( Isaiah 1:24-27 Acts 12:20-23 ). As the advancing fire, while still at a distance consumes little insects [CHRYSOSTOM] by its mere heat, so Christ's mere approach is enough to consume Antichrist. The mere "appearance of the coming" of the Lord of glory is sufficient to show to Antichrist his perfect nothingness. He is seized and "cast alive into the take of fire" ( Revelation 19:20 ). So the world kingdoms, and the kingdom of the beast, give place to that of the Son of man and His saints. The Greek for "destroy" means "abolish" (the same Greek is so translated, 2 Timothy 1:10 ); that is, cause every vestige of him to disappear. Compare as to Gog attacking Israel and destroyed by Jehovah (Ezekiel 38:1-39:29'), so as not to leave a vestige of him.
with the brightness of his coming--Greek, "the manifestation, (or appearance) of His presence": the first outburst of His advent--the first gleam of His presence--is enough to abolish utterly all traces of Antichrist, as darkness disappears before the dawning day. Next, his adherents are "slain with the sword out of His mouth" ( Revelation 19:21 ). BENGEL'S distinction between "the appearance of His coming" and the "coming" itself is not justified by 1 Timothy 6:14 , 2 Timothy 1:10 , 2 Timothy 4:1 2 Timothy 4:8 , Titus 2:13 , where the same Greek for "appearing" (English Version, here "the brightness") plainly refers to the coming itself. The expression, "manifestation (appearing) of His presence," is used in awful contrast to the revelation of the wicked one in the beginning of the verse.

9. whose coming--The same Greek as was used for the Lord's coming ( 2 Thessalonians 2:8 ) or personal "presence."
is--in its essential character.
after--according to the working ("energy") of Satan, as opposed to the energy or working of the Holy Spirit in the Church to Satan, his visible embodiment and manifestation: Satan works through him. Revelation 13:2 , "The dragon gave him (the beast) his power . . . seat . . . great authority."
lying wonders--literally, "wonders" or "prodigies of falsehood." His "power, signs, and wonders," all have falsehood for their base, essence, and aim ( John 8:44 ), [ALFORD]. In Matthew 24:24 Jesus implies that the miracles shall be real, though demoniac, such mysterious effects of the powers of darkness as we read of in the case of the Egyptian sorcerers, not such as Jesus performed in their character, power, or aim; for they are against the revealed Word, and therefore not to be accepted as evidences of truth; nay, on the authority of that sure Word of prophecy (here, and Matthew 24:24 ), to be known and rejected as wrought in support of falsehood ( Deuteronomy 13:1-3 Deuteronomy 13:5 , Galatians 1:8 Galatians 1:9 , Revelation 13:11-15 , 19:20 ). The same three Greek words occur for miracles of Jesus ( Acts 2:22 , Hebrews 2:4 ); showing that as the Egyptian magicians imitated Moses ( 2 Timothy 3:1-8 ), so Antichrist will try to imitate Christ's works as a "sign," or proof of divinity.

10. deceivableness--rather as Greek, "deceit of (to promote) unrighteousness" ( 2 Thessalonians 2:12 ).
in--The oldest manuscripts and versions omit "in." Translate, "unto them that are perishing" ( 2 Corinthians 2:15 2 Corinthians 2:16 , 4:3 ): the victims of him whose very name describes his perishing nature, "the son of perdition"; in contrast to you whom ( 2 Thessalonians 2:13 ) "God hath from the beginning chosen to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth."
because--literally, "in requital for"; in just retribution for their having no love for the truth which was within their reach (on account of its putting a check on their bad passions), and for their having "pleasure in unrighteousness" ( 2 Thessalonians 2:12 , Romans 1:18 ); they are lost because they loved not, but rejected, the truth which would have saved them.
received not--Greek, "welcomed not"; admitted it not cordially.
love of the truth--not merely love of truth, but love of THE truth (and of, Jesus who is the Truth, in opposition to Satan's "lie," 2 Thessalonians 2:9 2 Thessalonians 2:11 John 8:42-44 ), can save ( Ephesians 4:21 ). We are required not merely to assent to, but to love the truth ( Psalms 119:97 ). The Jews rejected Him who came in His divine Father's name; they will receive Antichrist coming in his own name ( John 5:43 ). Their pleasant sin shall prove their terrible scourge.

11. for this cause--because "they received not the love of the truth." The best safeguard against error is "the love of the truth."
shall send--Greek, "sends," or "is sending"; the "delusion" is already beginning. God judicially sends hardness of heart on those who have rejected the truth, and gives them up in righteous judgment to Satan's delusions ( Isaiah 6:9 Isaiah 6:10 Romans 1:24-26 Romans 1:28 ). They first cast off the love of the truth, then God gives them up to Satan's delusions, then they settle down into "believing the lie": an awful climax ( 1 Kings 22:22 1 Kings 22:23 , Ezekiel 14:9 , Job 12:16 , Matthew 24:5 Matthew 24:11 , 1 Timothy 4:1 ).
strong delusion--Greek, "the powerful working of error," answering to the energizing "working of Satan" ( 2 Thessalonians 2:9 ); the same expression as is applied to the Holy Ghost's operation in believers: "powerful" or "effectual (energizing) working" ( Ephesians 1:19 ).
believe a lie--rather, "the lie" which Antichrist tells them, appealing to his miracles as proofs of it . . . ( 2 Thessalonians 2:9 ).

12. they all . . . damned--rather as Greek, "that all," &c. He here states the general proposition which applies specially to Antichrist's adherents. Not all in the Church of Rome, or other anti-Christian systems, shall be damned, but only "all who believed not the truth," when offered to them, "but had pleasure in unrighteousness" ( Romans 1:32 , 2:8 ). Love of unrighteousness being the great obstacle to believing the truth.

13. But--In delightful contrast to the damnation of the lost ( 2 Thessalonians 2:12 ) stands the "salvation" of Paul's converts.
are bound--in duty ( 2 Thessalonians 1:3 ).
thanks . . . to God--not to ourselves, your ministers, nor to you, our converts.
beloved of the Lord--Jesus ( Romans 8:37 , Galatians 2:20 , Ephesians 5:2 Ephesians 5:25 ). Elsewhere God the Father is said to love us ( 2 Thessalonians 2:16 , John 3:16 , Ephesians 2:4 , Colossians 3:12 ). Therefore Jesus and the Father are one.
from the beginning--"before the foundation of the world" ( Ephesians 1:4 ; compare 1 Corinthians 2:7 , 2 Timothy 1:9 ); in contrast to those that shall "worship the beast, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world" ( Revelation 13:8 ). Some of the oldest manuscripts read as English Version, but other oldest manuscripts and Vulgate read, "as first-fruits." The Thessalonians were among the first converts in Europe (compare Romans 16:5 , 1 Corinthians 16:15 ). In a more general sense, it occurs in 1:18 , Revelation 14:4 ; so I understand it here including the more restricted sense.
chosen you--The Greek, is not the ordinary word for "elected," implying His eternal selection; but taken for Himself, implying His having adopted them in His eternal purpose. It is found in the Septuagint ( Deuteronomy 7:7 , 10:15 ).
through--rather as Greek, "in sanctification" as the element in which the choice to salvation had place (compare 1 Peter 1:2 ), standing in contrast to the "unrighteousness," the element in which Antichrist's followers are given over by God to damnation ( 2 Thessalonians 2:12 ).
of the Spirit--wrought by the Spirit who sanctifies all the elect people of God, first by eternally consecrating them to perfect holiness in Christ, once for all, next by progressively imparting it.
belief of the truth--contrasted with "believed not the truth" ( 2 Thessalonians 2:12 ).

14. you--The oldest manuscripts read, "us."
by our gospel--"through" the Gospel which we preach.
to . . . glory--In 2 Thessalonians 2:13 it was "salvation," that is, deliverance from all evil, of body and soul ( 1 Thessalonians 5:9 ); here it is positive good, even "glory," and that "the glory of our Lord Jesus" Himself, which believers are privileged to share with Him ( John 17:22 John 17:24 , Romans 8:17 Romans 8:29 , 2 Timothy 2:10 ).

15. Therefore--God's sovereign choice of believers, so far from being a ground for inaction on their part, is the strongest incentive to action and perseverance in it. Compare the argument, Philippians 2:12 Philippians 2:13 , "Work out your own salvation, FOR it is God which worketh in you," &c. We cannot fully explain this in theory; but to the sincere and humble, the practical acting on the principle is plain. "Privilege first, duty afterwards" [EDMUNDS].
stand fast--so as not to be "shaken or troubled" ( 2 Thessalonians 2:2 ).
hold--so as not to let go. Adding nothing, subtracting nothing [BENGEL]. The Thessalonians had not held fast his oral instructions but had suffered themselves to be imposed upon by pretended spirit-revelations, and words and letters pretending to be from Paul ( 2 Thessalonians 2:2 ), to the effect that "the day of the Lord was instantly imminent."
traditions--truths delivered and transmitted orally, or in writing ( 2 Thessalonians 3:6 , 1 Corinthians 11:2 ; Greek, "traditions"). The Greek verb from which the noun comes, is used by Paul in 1 Corinthians 11:2 1 Corinthians 11:3 1 Corinthians 15:3 . From the three passages in which "tradition" is used in a good sense, Rome has argued for her accumulation of uninspired traditions, virtually overriding God's Word, while put forward as of co-ordinate authority with it. She forgets the ten passages ( Matthew 15:2 Matthew 15:3 Matthew 15:6 , Mark 7:3 Mark 7:5 Mark 7:8 Mark 7:9 Mark 7:13 , Galatians 1:14 , Colossians 2:8 ) stigmatizing man's uninspired traditions. Not even the apostles' sayings were all inspired (for example, Peter's dissimulation, Galatians 2:11-14 ), but only when they claimed to be so, as in their words afterwards embodied in their canonical writings. Oral inspiration was necessary in their case, until the canon of the written Word should be complete; they proved their possession of inspiration by miracles wrought in support of the new revelation, which revelation, moreover, accorded with the existing Old Testament revelation; an additional test needed besides miracles (compare Deuteronomy 13:1-6 , Acts 17:11 ). When the canon was complete, the infallibility of the living men was transferred to the written Word, now the sole unerring guide, interpreted by the Holy Spirit. Little else has come down to us by the most ancient and universal tradition save this, the all-sufficiency of Scripture for salvation. Therefore, by tradition, we are constrained to cast off all tradition not contained in, or not provable by, Scripture. The Fathers are valuable witnesses to historical facts, which give force to the intimations of Scripture: such as the Christian Lord's day, the baptism of infants, and the genuineness of the canon of Scripture. Tradition (in the sense of human testimony) cannot establish a doctrine, but can authenticate a fact, such as the facts just mentioned. Inspired tradition, in Paul's sense, is not a supplementary oral tradition completing our written Word, but it is identical with the written Word now complete; then the latter not being complete, the tradition was necessarily in part oral, in part written, and continued so until, the latter being complete before the death of St. John, the last apostle, the former was no longer needed. Scripture is, according to Paul, the complete and sufficient rule in all that appertains to making "the man of God perfect, throughly furnished unto all good works" ( 2 Timothy 3:16 2 Timothy 3:17 ). It is by leaving Paul's God-inspired tradition for human traditions that Rome has become the forerunner and parent of the Antichrist. It is striking that, from this very chapter denouncing Antichrist. she should draw an argument for her "traditions" by which she fosters anti-Christianity. Because the apostles' oral word was as trustworthy as their written word, it by no means follows that the oral word of those not apostles is as trustworthy as the written word of those who were apostles or inspired evangelists. No tradition of the apostles except their written word can be proved genuine on satisfactory evidence. We are no more bound to accept implicitly the Fathers' interpretations of Scripture, because we accept the Scripture canon on their testimony, than we are bound to accept the Jews' interpretation of the Old Testament, because we accept the Old Testament canon on their testimony.
our epistle--as distinguished from a "letter AS from us," 2 Thessalonians 2:2 , namely, that purports to be from us, but is not. He refers to his first Epistle to the Thessalonians.

16, 17. himself--by His own might, as contrasted with our feebleness; ensuring the efficacy of our prayer. Here our Lord Jesus stands first; in 1 Thessalonians 3:11 , "God our Father."
which . . . loved us--in the work of our redemption. Referring both to our Lord Jesus ( Romans 8:37 , Galatians 2:20 ) and God our Father ( John 3:16 ).
everlasting consolation--not transitory, as worldly consolations in trials ( Romans 8:38 Romans 8:39 ). This for all time present, and then "good hope" for the future [ALFORD].
through grace--rather as Greek "IN grace"; to be joined to "hath given." Grace is the element in which the gift was made.

17. Comfort your hearts--unsettled as you have been through those who announced the immediate coming of the Lord.
good word and work--The oldest manuscripts invert the order, "work and word." Establishment in these were what the young converts at Thessalonica needed, not fanatical teaching (compare 1 Corinthians 15:58 ).