Compare Translations for Acts 11:1

1 The apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles had welcomed God's message also.
1 Now the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
1 The news traveled fast and in no time the leaders and friends back in Jerusalem heard about it - heard that the non-Jewish "outsiders" were now "in."
1 Now the apostles and the brethren who were throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 The apostles and the believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Now the apostles and brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
1 Soon the news reached the apostles and other believers in Judea that the Gentiles had received the word of God.
1 Now the apostles and the believers who were in Judea heard that the Gentiles had also accepted the word of God.
1 Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Now the Apostles and the brothers who were in Judaea had news that the word of God had been given to the Gentiles.
1 The apostles and the brothers and sisters throughout Judea heard that even the Gentiles had welcomed God's word.
1 The apostles and the brothers and sisters throughout Judea heard that even the Gentiles had welcomed God's word.
1 The emissaries and the brothers throughout Y'hudah heard that the Goyim had received the word of God;
1 And the apostles and the brethren who were in Judaea heard that the nations also had received the word of God;
1 The apostles and the other believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 The apostles and the other believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 The apostles and the believers throughout Judea heard that people who were not Jewish had accepted God's word.
1 Now the apostles and the brothers who were in Yehudah heard that the Goyim had also received the word of God.
1 And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
1 And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
1 Now the apostles and the brothers who were throughout Judea heard that the Gentiles also had accepted the word of God.
1 The apostles and the believers in Judea heard that some who were not Jewish had accepted God's teaching too.
1 The apostles and the believers all through Judea heard that people who were not Jews had also received God's word.
1 Now the apostles and the believers who were in Judea heard that the Gentiles had also accepted the word of God.
1 And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Now the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Now the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν ὅτι καὶ τὰ ἔθνη ἐδέξαντο τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.
1 And the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the Word of God.
1 And the apostles and the brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the Word of God.
1 And the Apostles and the brethren that were thorowout Iewry harde saye that the hethen had also receaved the worde of God.
1 audierunt autem apostoli et fratres qui erant in Iudaea quoniam et gentes receperunt verbum Dei
1 audierunt autem apostoli et fratres qui erant in Iudaea quoniam et gentes receperunt verbum Dei
1 And the apostles and brethren that were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
1 Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
1 Now the Apostles, and the brethren in various parts of Judaea, heard that the Gentiles also had received God's Message;
1 And the apostles, and the brethren that were in Judaea, heard that also heathen men received the word of God, and they glorified God.
1 And the apostles and the brethren who are in Judea heard that also the nations did receive the word of God,

Acts 11:1 Commentaries