The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Acts
Acts 11:2
Compare Translations for Acts 11:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Acts 11:1
NEXT
Acts 11:3
Holman Christian Standard Bible
2
When Peter went up to Jerusalem, those who stressed circumcision argued with him,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcision party criticized him, saying,
Read Acts (ESV)
King James Version
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (KJV)
The Message Bible
2
When Peter got back to Jerusalem, some of his old associates, concerned about circumcision, called him on the carpet:
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
2
And when Peter came up to Jerusalem, those who were circumcised took issue with him,
Read Acts (NAS)
New International Version
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him
Read Acts (NIV)
New King James Version
2
And when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision contended with him,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
2
But when Peter arrived back in Jerusalem, the Jewish believers criticized him.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
2
And when Peter came to Jerusalem, those who kept the rule of circumcision had an argument with him,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
2
When Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
When Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
but when Kefa went up to Yerushalayim, the members of the Circumcision faction criticized him,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
2
and when Peter went up to Jerusalem, they of the circumcision contended with him,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
2
When Peter went to Jerusalem, those who were in favor of circumcising Gentiles criticized him, saying,
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
When Peter went to Jerusalem, those who were in favor of circumcising Gentiles criticized him, saying,
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
However, when Peter went to Jerusalem, the believers who insisted on circumcision began to argue with him.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
2
When Kefa had come up to Yerushalayim, those who were of the circumcision contended with him,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
When Peter was come up to Jerusalem, those that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
2
So when Peter went up to Jerusalem, those of the circumcision took issue with him,
Read Acts (LEB)
New Century Version
2
But when Peter came to Jerusalem, some Jewish believers argued with him.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
2
Peter went up to Jerusalem. There the Jewish believers found fault with him.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcision party criticized him,
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcision party criticized him,
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
ὅτε δὲ ⸃ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἰερουσαλήμ, διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
2
And when Peter had come up to Jerusalem, those who were of the Circumcision contended with him,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
And when Peter had come up to Jerusalem, those who were of the Circumcision contended with him,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
2
And when Peter was come vp to Ierusalem they of the circumcision reasoned wyth him
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
2
cum ascendisset autem Petrus in Hierosolymam disceptabant adversus illum qui erant ex circumcisione
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
cum ascendisset autem Petrus in Hierosolymam disceptabant adversus illum qui erant ex circumcisione
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
2
And when Peter had come to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Read Acts (WBT)
World English Bible
2
When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
2
and, when Peter returned to Jerusalem, the champions of circumcision found fault with him.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
2
But when Peter came to Jerusalem, they that were of circumcision, disputed against him,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
2
and when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision were contending with him,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS
Acts 11:1
NEXT
Acts 11:3
Acts 11:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS