Lièwángjìshang 1:47

47 Wáng de chénpú yĕ lái wèi wǒmen de zhǔ Dàwèi wáng zhùfú , shuō , yuàn wáng de shén shǐ Suǒluómén de míng bǐ wáng de míng gèng zūnróng . shǐ tāde guó wèi bǐ wáng de guó wèi gèng dà . wáng jiù zaì chuáng shàng qū shēn xià baì .

Lièwángjìshang 1:47 Meaning and Commentary

1 Kings 1:47

And moreover the king's servants came to bless our lord the
king
To give him thanks for the wise and good provision he had made before his death for the welfare of the kingdom, by making Solomon his son king in his stead, and to congratulate him upon it; which showed that they highly approved of it, and were ready to swear allegiance to Solomon, and therefore Adonijah had nothing to hope for from them:

saying, God make the name of Solomon better than thy name;
that is, may he be more famous, and his name be more celebrated in the world than his was, or be more respectable and valued among his people Israel:

and make his throne greater than thy throne;
see ( 1 Kings 1:37 ) ;

and the king bowed himself upon the bed;
signifying not only his approbation of what was done, but also of their prayers and wishes; as well as he bowed himself to give thanks to God that he had lived to see this work done, as follows.

Lièwángjìshang 1:47 In-Context

45 Jìsī Sādū hé xiānzhī Nádān zaì Jīxùn yǐjing gāo tā zuò wáng . zhòngrén dōu cóng nàli huānhū zhe shàng lái , shēngyīn shǐ chéng zhèndòng , zhè jiù shì nǐmen suǒ tīngjian de shēngyīn .

46 Bìngqiĕ Suǒluómén dēng le guó wèi .

47 Wáng de chénpú yĕ lái wèi wǒmen de zhǔ Dàwèi wáng zhùfú , shuō , yuàn wáng de shén shǐ Suǒluómén de míng bǐ wáng de míng gèng zūnróng . shǐ tāde guó wèi bǐ wáng de guó wèi gèng dà . wáng jiù zaì chuáng shàng qū shēn xià baì .

48 Wáng yòu shuō , Yēhéhuá Yǐsèliè de shén shì yīngdāng chēngsòng de . yīn tā cì wǒ yī rén jīnrì zuò zaì wǒde wèi shàng , wǒ yĕ qīnyǎn kànjian le .

49 Yàduōníyǎ de zhòng kè tīngjian zhè huà jiù dōu jīng jù , qǐlai sì sǎn .