Compare Translations for Exodus 25:4

4 blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
4 blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, goats' hair,
4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
4 blue, purple, and scarlet material; fine linen; goats' hair;
4 blue, purple and scarlet material, fine linen, goat hair,
4 blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;
4 blue, purple, and scarlet thread, fine linen, and goats' hair;
4 blue, purple, and scarlet thread; fine linen and goat hair for cloth;
4 blue, purple, and crimson yarns and fine linen, goats' hair,
4 and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair],
4 And blue and purple and red, and the best linen, and goats' hair;
4 blue, purple, and deep red yarns; fine linen; goats' hair;
4 blue, purple, and deep red yarns; fine linen; goats' hair;
4 blue, purple and scarlet yarn; fine linen, goat's hair,
4 and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats' [hair],
4 und blauer und roter Purpur und Karmesin und Byssus und Ziegenhaar,
4 fine linen; blue, purple, and red wool; cloth made of goats' hair;
4 fine linen; blue, purple, and red wool; cloth made of goats' hair;
4 violet, purple, and bright red yarn, fine linen, goats' hair,
4 blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
4 and blue and purple and scarlet and fine linen and goats’ hair
4 And blue, and purple, and scarlet , and fine linen, and goats' hair,
4 blue, purple, and crimson [yarns], and fine linen and goat hair,
4 blauer und roter Purpur, Scharlach, köstliche weiße Leinwand, Ziegenhaar,
4 and blue, and purple, and double scarlet, and fine spun linen, and goats' hair,
4 blue, purple, and red thread; fine linen, goat hair,
4 blue, purple and bright red yarn and fine linen goat hair
4 blue, purple, and crimson yarns and fine linen, goats' hair,
4 Violet and purple, and scarlet twice dyed, and fine linen, and goats’ hair,
4 blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen, goats' hair,
4 blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen, goats' hair,
4 Als ook hemelsblauw, en purper, en scharlaken, en fijn linnen, en geiten haar.
4 and blue and purple and scarlet, and fine linen and goats' hair;
4 and blue and purple and scarlet, and fine linen and goats' hair;
4 and Iacyncte coloure, scarlet. purpull, bysse and gootes here:
4 hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos caprarum
4 hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos caprarum
4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair].
4 blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,
4 and jacinth, and purple, and red silk twice-dyed, and bis, that is, white silk, [and] hairs of goats, (and jacinth, and purple, and red silk twice-dyed, and fine linen, and goats? hair,)
4 and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' [hair],

Exodus 25:4 Commentaries