Compare Translations for Exodus 32:3

3 So all the people took off the gold rings that were on their ears and brought [them] to Aaron.
3 So all the people took off the rings of gold that were in their ears and brought them to Aaron.
3 And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
3 They all did it; they removed the gold rings from their ears and brought them to Aaron.
3 Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought them to Aaron.
3 So all the people took off their earrings and brought them to Aaron.
3 So all the people broke off the golden earrings which were in their ears, and brought them to Aaron.
3 All the people took the gold rings from their ears and brought them to Aaron.
3 So all the people took off the gold rings from their ears, and brought them to Aaron.
3 And all the people brake off the golden rings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
3 And all the people took the gold rings from their ears and gave them to Aaron.
3 So all the people took out the gold rings from their ears and brought them to Aaron.
3 So all the people took out the gold rings from their ears and brought them to Aaron.
3 The people stripped off their gold earrings and brought them to Aharon.
3 Then all the people broke off the golden rings that were in their ears, and brought [them] to Aaron.
3 Und das ganze Volk riß sich die goldenen Ringe ab, die in ihren Ohren waren, und sie brachten sie zu Aaron.
3 So all the people took off their gold earrings and brought them to Aaron.
3 So all the people took off their gold earrings and brought them to Aaron.
3 So all the people took off their gold earrings and handed them to Aaron.
3 All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aharon.
3 Then all the people broke off the golden earrings which were in their ears and brought them unto Aaron,
3 And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
3 And all the people took off the rings of gold that [were] on their ears and brought [it] to Aaron.
3 Da riß alles Volk seine goldenen Ohrenringe von ihren Ohren, und brachten sie zu Aaron.
3 And all the people took off the golden ear-rings that were in their ears, and brought them to Aaron.
3 So all the people took their gold earrings and brought them to Aaron.
3 So all of the people took off their earrings. They brought them to Aaron.
3 So all the people took off the gold rings from their ears, and brought them to Aaron.
3 And the people did what he had commanded, bringing the earrings to Aaron.
3 So all the people took off the rings of gold which were in their ears, and brought them to Aaron.
3 So all the people took off the rings of gold which were in their ears, and brought them to Aaron.
3 Toen rukte het ganse volk de gouden oorsierselen af, die in hun oren waren; en zij brachten ze tot Aaron.
3 And all the people broke off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
3 And all the people broke off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
3 And all the people plucked of the golden earinges that were in their eares, and broughte them vnto Aaron
3 fecit populus quae iusserat deferens inaures ad Aaron
3 fecit populus quae iusserat deferens inaures ad Aaron
3 And all the people broke off the golden ear-rings which [were] in their ears, and brought [them] to Aaron.
3 All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
3 The people did those things, that he commanded, and brought the earrings to Aaron;
3 and all the people themselves break off the rings of gold which [are] in their ears, and bring in unto Aaron,

Exodus 32:3 Commentaries