Compare Translations for Exodus 32:35

Share

PREVIOUS Exodus 32:34 NEXT Exodus 33:1
Holman Christian Standard Bible
35 And the Lord inflicted a plague on the people for what they did with the calf Aaron had made.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
35 Then the LORD sent a plague on the people, because they made the calf, the one that Aaron made.
Read Exodus (ESV)
King James Version
35 And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
35 God sent a plague on the people because of the calf they and Aaron had made.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
35 Then the LORD smote the people, because of what they did with the calf which Aaron had made.
Read Exodus (NAS)
New International Version
35 And the LORD struck the people with a plague because of what they did with the calf Aaron had made.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
35 So the Lord plagued the people because of what they did with the calf which Aaron made.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
35 Then the LORD sent a great plague upon the people because they had worshiped the calf Aaron had made.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
35 Then the Lord sent a plague on the people, because they made the calf—the one that Aaron made.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
35 And Jehovah smote the people, because they made the calf, which Aaron made.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
35 And the Lord sent punishment on the people because they gave worship to the ox which Aaron made.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
35 Then the LORD sent a plague on the people because of what they did with the bull calf that Aaron made.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 Then the LORD sent a plague on the people because of what they did with the bull calf that Aaron made.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 ADONAI struck the people with a plague because they had made the calf, the one Aharon made.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
35 And Jehovah smote the people, because they made the calf, which Aaron had made.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
35 Und Jehova schlug das Volk, darum daß sie das Kalb gemacht, welches Aaron gemacht hatte.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
35 So the Lord sent a disease on the people, because they had caused Aaron to make the gold bull-calf.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 So the Lord sent a disease on the people, because they had caused Aaron to make the gold bull-calf.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 So the LORD killed people because they had Aaron make the calf.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
35 The LORD struck the people, because they made the calf, which Aharon made.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 And the LORD smote the people because they had made the calf, which Aaron formed.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made .
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
35 And Yahweh afflicted the people because they had made the bull calf that Aaron had made.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
35 Also strafte der HERR das Volk, daß sie das Kalb hatten gemacht, welches Aaron gemacht hatte.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
35 And the Lord smote the people for the making the calf, which Aaron made.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
35 So the Lord caused terrible things to happen to the people because of what they did with the calf Aaron had made.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
35 The LORD struck the people with a plague. That's because of what they did with the calf Aaron had made.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Then the Lord sent a plague on the people, because they made the calf—the one that Aaron made.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 The Lord therefore struck the people for the guilt, on occasion of the calf which Aaron had made.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
35 And the LORD sent a plague upon the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 And the LORD sent a plague upon the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
35 Aldus plaagde de HEERE dit volk, omdat zij dat kalf gemaakt hadden, hetwelk Aaron gemaakt had.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
35 And the LORD plagued the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 And the LORD plagued the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
35 And the Lorde plaged the people, because they made the calfe which Aaron made.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
35 percussit ergo Dominus populum pro reatu vituli quem fecit Aaron
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 percussit ergo Dominus populum pro reatu vituli quem fecit Aaron
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
35 And the LORD afflicted the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
35 Yahweh struck the people, because they made the calf, which Aaron made.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
35 Therefore the Lord smote the people (And so the Lord struck the people with a plague), for the guilt of the calf, which Aaron (had) made.
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
35 And Jehovah plagueth the people, because they made the calf which Aaron made.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 32:34 NEXT Exodus 33:1

Exodus 32:35 Commentaries