Compare Translations for Exodus 37:14

Share

PREVIOUS Exodus 37:13 NEXT Exodus 37:15
Holman Christian Standard Bible
14 The rings were next to the frame as holders for the poles to carry the table.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
14 Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
Read Exodus (ESV)
King James Version
14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
14 parallel to the table top. They will serve as holders for the poles used to carry the Table.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
14 Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.
Read Exodus (NAS)
New International Version
14 The rings were put close to the rim to hold the poles used in carrying the table.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
14 The rings were close to the frame, as holders for the poles to bear the table.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
14 The rings were attached near the border to hold the poles that were used to carry the table.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
14 The rings that held the poles used for carrying the table were close to the rim.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
14 Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
14 The rings were fixed under the frame to take the rods with which the table was to be lifted.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
14 The rings that housed the poles used for carrying the table were close to the frame.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 The rings that housed the poles used for carrying the table were close to the frame.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 The rings to hold the carrying-poles for the table were placed close to the rim.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
14 Close to the margin were the rings, as receptacles of the staves to carry the table.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
14 Dicht bei der Leiste waren die Ringe, als Behälter für die Stangen, um den Tisch zu tragen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
14 The rings to hold the poles for carrying the table were placed near the rim.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 The rings to hold the poles for carrying the table were placed near the rim.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 The rings were put close to the rim to hold the poles for carrying the table.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
14 The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
14 The rings were near the rim as {holders} for the poles to carry the table.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
14 hart an der Leiste, daß die Stangen darin wären, daran man den Tisch trüge. {~}
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
14 all the curtains of the tabernacle of fine linen twined.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
14 The rings were put close to the frame around the top of the table, because they held the poles for carrying it.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
14 The rings were close to the rim. They held the poles that were used to carry the table.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 The rings that held the poles used for carrying the table were close to the rim.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Over against the crown: and he put the bars into them, that the table might be carried.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
14 Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
14 Tegenover de lijst waren de ringen tot plaatsen voor de handbomen, om de tafel te dragen.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
14 euen vnder the whope to put staues in to bere the table with all.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
14 contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portari
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portari
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
14 Over against the border were the rings, the places for the staffs, to bear the table.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
14 The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
14 and he put bars into the circles, or rings, that the table might be borne. (and he put bars through the rings, so that the table could be carried.)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
14 over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 37:13 NEXT Exodus 37:15

Exodus 37:14 Commentaries