Compare Translations for Genesis 29:29
Genesis 29:29
New International Version About NIV
Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
American Standard Version About ASV
And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her handmaid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Bible in Basic English About BBE
And Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Complete Jewish Bible About CJB
Lavan also gave to his daughter Rachel his slave-girl Bilhah as her slave-girl.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Douay-Rheims About RHE
To whom her father gave Bala, for her servant.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Und Laban gab seiner Tochter Rahel seine Magd Bilha zur Magd.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
English Standard Version About ESV
(Laban gave his female servant Bilhah to his daughter Rachel to be her servant.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
E Labano diede Bilha, sua serva, a Rachele, sua figliola, per serva.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
God's Word Translation About GWD
(Laban had given his slave Bilhah to his daughter Rachel as her slave.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Good News Translation About GNT
(Laban gave his slave woman Bilhah to his daughter Rachel as her maid.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Hebrew Names Version About HNV
Lavan gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Holman Christian Standard About CSB
And Laban gave his slave Bilhah to his daughter Rachel as her slave.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
King James Version About KJV
And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Genesis 29:29
La Biblia de las Américas About BLA
Y Labán dio su sierva Bilha a su hija Raquel como sierva.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
La Biblia Reina-Valera About RVR
Y dió Labán á Rachêl su hija por criada á su sierva Bilha.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Et Laban donna pour servante ? Rachel, sa fille, Bilha, sa servante.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Luther Bible 1912 (German) About LUT
und gab seiner Tochter Rahel seine Magd Bilha zur Magd.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
New American Standard About NAS
Laban also gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Genesis 29:29
New Century Version About NCV
(Laban gave his slave girl Bilhah to his daughter Rachel to be her servant.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
New International Reader's Version About NIRV
Laban gave his female servant Bilhah to his daughter Rachel as her servant.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
New King James Version About NKJ
And Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as a maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
New Living Translation About NLT
And Laban gave Rachel a servant, Bilhah, to be her maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
New Revised Standard About NRS
(Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel to be her maid.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Ostervald (French) About OST
Et Laban donna sa servante Bilha pour servante à Rachel, sa fille.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Revised Standard Version About RSV
(Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel to be her maid.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
E Labano dette la sua serva Bilha per serva a Rachele, sua figliuola.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Y dio Labán a Raquel su hija por criada a su sierva Bilha.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
En Laban gaf aan zijn dochter Rachel zijn dienstmaagd Bilha, haar tot een dienstmaagd.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
The Darby Translation About DBY
And Laban gave to Rachel his daughter, Bilhah, his maidservant, to be her maidservant.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
The Latin Vulgate About VUL
cui pater servam Balam dederat
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
The Message About MSG
(Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.)
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
The Webster Bible About WBT
And Laban gave to Rachel, his daughter, Bilhah, his handmaid, to be her maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Third Millennium Bible About TMB
And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Today's New International Version About TNIV
Laban gave his servant Bilhah to his daughter Rachel as her attendant.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
World English Bible About WEB
Laban gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Genesis 29:29
Young's Literal Translation About YLT
and Laban giveth to Rachel his daughter Bilhah his maid-servant, for a maid-servant to her.
Read Entire Chapter | Read In Parallel