And Laban gave to Rachel his daughter, Bilhah his handmaid to be her maid. ] As he had given Leah an handmaid he gave Rachel another; and this in the Targum of Jonathan is said to be a daughter of Laban by a concubine also, as the former.
27
fulfill thou the week of days of this wedding, and I shall give to thee also this Rachel, for the work in which thou shalt serve me by other seven years. (so fulfill thou a week of days, or seven days, for this wedding, and then I shall also give thee Rachel, for the work in which thou shalt serve me for another seven years.)
28
Jacob assented to the covenant, and when the week was passed, he wedded Rachel,
29
to whom her father had given Bilhah (for) an handmaid. (to whom her father had given his slave-girl Bilhah.)
30
And at the last Jacob used the weddings desired, and set the love of the latter wife before the first; and Jacob served Laban seven other years. (And so at last Jacob had the desired wedding, and put the love of the latter wife ahead of the first wife; and Jacob served Laban for another seven years.)
31
Forsooth the Lord saw that Jacob despised Leah, that is, (that he) loved her less than Rachel, and (so) he opened Leah's womb, while her sister dwelled barren.