Compare Translations for Genesis 30:12

12 When Leah's slave Zilpah bore Jacob a second son,
12 Leah's servant Zilpah bore Jacob a second son.
12 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.
12 When Leah's maid Zilpah had a second son for Jacob,
12 Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.
12 Leah’s servant Zilpah bore Jacob a second son.
12 And Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.
12 Then Zilpah gave Jacob a second son.
12 Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.
12 Depois Zilpa, serva de Léia, deu � luz um segundo filho a Jacó.
12 And Zilpah Leah's handmaid bare Jacob a second son.
12 And Zilpah, Leah's servant, gave birth to a second son.
12 Después Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un segundo hijo a Jacob.
12 Leah's servant Zilpah gave birth to a second son for Jacob,
12 Leah's servant Zilpah gave birth to a second son for Jacob,
12 Zilpah Le'ah's slave-girl bore Ya'akov a second son;
12 And Zilpah Leah's maidservant bore Jacob a second son.
12 Und Silpa, die Magd Leas, gebar dem Jakob einen zweiten Sohn.
12 Leah's slave Zilpah gave birth to her second son for Jacob.
12 Zilpah, Le'ah's handmaid, bore Ya`akov a second son.
12 Y Zilpa, la sierva de Lea, dio a luz otro hijo a Jacob
12 And Zilpah, Leah’s maid, gave birth to a second son unto Jacob.
12 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.
12 And Zilpah, Leah's female servant, bore a second son to Jacob.
12 Darnach gebar Silpa, Leas Magd, Jakob den andern Sohn.
12 And Zelpha the maid of Lea conceived yet again, and bore Jacob a second son.
12 Zilpah gave birth to another son,
12 Leah's servant Zilpah had a second son by Jacob.
12 Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.
12 Entonces Zilpa dio a Jacob un segundo hijo,
12 Zilpá, la criada de Lea, le dio un segundo hijo a Jacob.
12 Zilpa, serva de Lia, deu a Jacó mais um filho.
12 Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.
12 Y Zilpa, la sirva de Lea, parió otro hijo á Jacob.
12 Y Zilpa, la sierva de Lea, dio a luz otro hijo a Jacob.
12 Daarna baarde Zilpa, Lea's dienstmaagd, Jakob een tweeden zoon.
12 And Zilpah, Leah's maid, bore Jacob a second son.
12 And Zilpah, Leah's maid, bore Jacob a second son.
12 And Silpha Leas mayde bare Iacob another sonne.
12 And Zilpah, Leah's maid, bore Jacob a second son.
12 Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
12 Also Zilpah childed another son,
12 And Zilpah, Leah's maid-servant, beareth a second son to Jacob,

Genesis 30:12 Commentaries