Revelation 16:17-21 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - Revelation 16:17-21

Change Translation

Loading...
17 And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
Kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM e&bdomo? t1442 A-NSM ejxevceen th;n t3588 T-ASF fiavlhn t5357 N-ASF aujtou' t846 P-GSM ejpi; t1909 PREP to;n t3588 T-ASM ajevra: t109 N-ASM kai; t2532 CONJ ejxh'lqen fwnh; t5456 N-NSF megavlh t3173 A-NSF ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM naou' t3485 N-GSM ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSM qrovnou t2362 N-GSM levgousa, t3004 V-PAP-NSF Gevgonen. t1096 V-2RAI-3S
18 And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since* men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.
kai; t2532 CONJ ejgevnonto t1096 V-2ADI-3P ajstrapai; t796 N-NPF kai; t2532 CONJ fwnai; t5456 N-NPF kai; t2532 CONJ brontaiv, t1027 N-NPF kai; t2532 CONJ seismo;? t4578 N-NSM ejgevneto t1096 V-2ADI-3S mevga? t3173 A-NSM oiJ'o? t3634 K-NSM oujk t3756 PRT ejgevneto t1096 V-2ADI-3S ajfj t575 PREP ouJ' t3739 R-GSM a~nqrwpo? t444 N-NSM ejgevneto t1096 V-2ADI-3S ejpi; t1909 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF thlikou'to? t5082 D-NSM seismo;? t4578 N-NSM ou&tw mevga?. t3173 A-NSM
19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S hJ t3588 T-NSF povli? t4172 N-NSF hJ t3588 T-NSF megavlh t3173 A-NSF eij? t1519 PREP triva t5140 N-APN mevrh, t3313 N-APN kai; t2532 CONJ aiJ t3588 T-NPF povlei? t4172 N-NPF tw'n t3588 T-GPN ejqnw'n t1484 N-GPN e~pesan. t4098 V-2AAI-3P kai; t2532 CONJ Babulw;n t897 N-NSF hJ t3588 T-NSF megavlh t3173 A-NSF ejmnhvsqh t3415 V-API-3S ejnwvpion t1799 ADV tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM dou'nai t1325 V-2AAN aujth'/ t846 P-DSF to; t3588 T-ASN pothvrion t4221 N-ASN tou' t3588 T-GSM oi~nou t3631 N-GSM tou' t3588 T-GSM qumou' t2372 N-GSM th'? t3588 T-GSF ojrgh'? t3709 N-GSF aujtou'. t846 P-GSM
20 And every island fled away, and the mountains were not found.
kai; t2532 CONJ pa'sa t3956 A-NSF nh'so? t3520 N-NSF e~fugen, t5343 V-2AAI-3S kai; t2532 CONJ o~rh t3735 N-NPN oujc t3756 PRT euJrevqhsan. t2147 V-API-3P
21 And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.
kai; t2532 CONJ cavlaza t5464 N-NSF megavlh t3173 A-NSF wJ? t5613 ADV talantiaiva t5006 A-NSF katabaivnei t2597 V-PAI-3S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM ejpi; t1909 PREP tou;? t3588 T-APM ajnqrwvpou?: t444 N-APM kai; t2532 CONJ ejblasfhvmhsan t987 V-AAI-3P oiJ t3588 T-NPM a~nqrwpoi t444 N-NPM to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF plhgh'? t4127 N-GSF th'? t3588 T-GSF calavzh?, t5464 N-GSF o&ti t3754 CONJ megavlh t3173 A-NSF ejsti;n t2076 V-PXI-3S hJ t3588 T-NSF plhgh; t4127 N-NSF aujth'? t846 P-GSF sfovdra. t4970 ADV
The King James Version is in the public domain.