Compare Translations for Isaiah 28:3

Share

PREVIOUS Isaiah 28:2 NEXT Isaiah 28:4
Holman Christian Standard Bible
3 The majestic crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
3 The proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden underfoot;
Read Isaiah (ESV)
King James Version
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
3 Samaria, the party hat on Israel's head, will be knocked off with one blow.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
3 The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
3 That wreath, the pride of Ephraim’s drunkards, will be trampled underfoot.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, Will be trampled underfoot;
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
3 The proud city of Samaria— the glorious crown of the drunks of Israel — will be trampled beneath its enemies’ feet.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
3 Trampled under foot will be the proud garland of the drunkards of Ephraim.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
3 The crown of pride of those who are given up to wine in Ephraim will be crushed under foot;
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
3 The majestic garland of Ephraim's drunks will be trampled underfoot.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 The majestic garland of Ephraim's drunks will be trampled underfoot.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 The haughty crown of Efrayim's drunks is trampled underfoot;
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet;
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
3 The pride of those drunken leaders will be trampled underfoot.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 The pride of those drunken leaders will be trampled underfoot.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 The arrogant drunks of Ephraim will be trampled underfoot.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
3 The crown of pride of the drunkards of Efrayim shall be trodden under foot:
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
3 The garland of the pride of the drunkards of Ephraim will be trampled by feet,
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
3 That city, the pride of Israel's drunken people, will be trampled underfoot.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
3 That city is like a crown. The leaders of Ephraim are drunk. They take pride in their city. But its enemies will walk all over it.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Trampled under foot will be the proud garland of the drunkards of Ephraim.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
3 The proud crown of the drunkards of E'phraim will be trodden under foot;
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 The proud crown of the drunkards of E'phraim will be trodden under foot;
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet;
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet;
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
3 pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
3 The crown of pride of the drunken men of Ephraim shall be defouled with feet, (The crown of pride of the drunken men of Ephraim shall be defiled underfoot,)
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
3 By feet trodden down is the proud crown of the drunkards of Ephraim,
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 28:2 NEXT Isaiah 28:4

Isaiah 28:3 Commentaries