Compare Translations for Isaiah 41:12

12 You will look for those who contend with you, but you will not find them. Those who war against you will become absolutely nothing.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 When you go out looking for your old adversaries you won't find them - Not a trace of your old enemies, not even a memory.
12 "You will seek those who quarrel with you, but will not find them, Those who war with you will be as nothing and non-existent.
12 Though you search for your enemies, you will not find them. Those who wage war against you will be as nothing at all.
12 You shall seek them and not find them-- Those who contended with you. Those who war against you Shall be as nothing, As a nonexistent thing.
12 You will look in vain for those who tried to conquer you. Those who attack you will come to nothing.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contend with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 You will make search for your haters but they will not be there; those who make war against you will be as nothing and will come to destruction.
12 You will look for your opponents, and won't find them. Those who fight you will be of no account and will die.
12 You will look for your opponents, and won't find them. Those who fight you will be of no account and will die.
12 You will seek them but not find them, those who contended with you; yes, those who made war with you will be brought to nothing, nothing at all.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them -- them that contend with thee; they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 and will disappear from the earth.
12 You will search for your enemies, but you will not find them. Those who are at war with you will be reduced to nothing and no longer exist.
12 You shall seek them, and shall not find them, even those who contend with you: those who war against you shall be as nothing, and as a thing of nothing.
12 Thou shalt seek them and shalt not find them, even those that contended with thee; those that war against thee shall be as nothing and as a thing of nought.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 You shall seek them, but you shall not find them; {your opponents} shall be like nothing, and the men of your war like nothing.
12 You will look for your enemies, but you will not find them. Those who fought against you will vanish completely.
12 You might search for your enemies. But you will not find them. Those who go to war against you will completely disappear.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
12 Thou shalt seek them, and shalt not find the men that resist thee: they shall be as nothing: and as a thing consumed the men that war against thee.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
12 You shall seek those who contend with you, but you shall not find them; those who war against you shall be as nothing at all.
12 Thou shalt seek them and shalt not find them, even them that contended with thee. They that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 Thou shalt seek them and shalt not find them, even them that contended with thee. They that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.
12 quaeres eos et non invenies viros rebelles tuos erunt quasi non sint et veluti consumptio homines bellantes adversum te
12 quaeres eos et non invenies viros rebelles tuos erunt quasi non sint et veluti consumptio homines bellantes adversum te
12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, [even] them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of naught.
12 You shall seek them, and shall not find them, even those who contend with you: those who war against you shall be as nothing, and as a thing of nothing.
12 Thou shalt seek them, and thou shalt not find thy rebel men; they shall be as if they be not, and as the wasting of a man fighting against thee.
12 Thou seekest them, and findest them not, The men who debate with thee, They are as nothing, yea, as nothing, The men who war with thee.

Isaiah 41:12 Commentaries