Compare Translations for Jeremiah 49:38

38 I will set My throne in Elam, and I will destroy the king and officials from there. [This is] the Lord's declaration.

38 and I will set my throne in Elam and destroy their king and officials, declares the LORD.

38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

38 And then I'll set up my throne in Elam, having thrown out the king and his henchmen.

38 'Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the LORD .

38 I will set my throne in Elam and destroy her king and officials,” declares the LORD.

38 I will set My throne in Elam, And will destroy from there the king and the princes,' says the Lord.

38 I will set my throne in Elam,” says the LORD, “and I will destroy its king and officials.

38 and I will set my throne in Elam, and destroy their king and officials, says the Lord.

38 and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

38 I will put the seat of my power in Elam, and in Elam I will put an end to kings and rulers, says the Lord.

38 I will establish my rule in Elam and dispose of its king and officials, declares the LORD.

38 I will establish my rule in Elam and dispose of its king and officials, declares the LORD.

38 I will put my throne in 'Eilam and destroy their king and leaders,' says ADONAI.

38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

38 I will destroy their kings and leaders, and set up my throne there.

38 I will destroy their kings and leaders, and set up my throne there.

38 I'll set my throne in Elam and destroy its king and officials, declares the LORD.

38 and I will set my throne in `Elam, and will destroy from there king and princes, says the LORD.

38 And I will set my throne in Elam and will destroy from there the king and the princes, said the LORD.

38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

38 And I will set my throne in Elam and I will destroy from there king and officials,' {declares} Yahweh.

38 I will set up my throne in Elam to show that I am king, and I will destroy its king and its officers!" says the Lord.

38 I will set up my throne in Elam. I will destroy its king and officials," announces the Lord.

38 and I will set my throne in Elam, and destroy their king and officials, says the Lord.

38 And I will set my throne in Elam, and destroy kings and princes from thence, saith the Lord.

38 and I will set my throne in Elam, and destroy their king and princes, says the LORD.

38 and I will set my throne in Elam, and destroy their king and princes, says the LORD.

38 And I will set My throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes,' saith the LORD.

38 And I will set My throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes,' saith the LORD.

38 et ponam solium meum in Aelam et perdam inde reges et principes ait Dominus

38 et ponam solium meum in Aelam et perdam inde reges et principes ait Dominus

38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

38 and I will set my throne in Elam, and will destroy from there king and princes, says Yahweh.

38 And I shall set my king's seat in Elam, and I shall lose thereof kings, and princes, saith the Lord. (And I shall set up my king's throne in Elam, and I shall destroy its kings, and its princes, or its leaders, saith the Lord.)

38 And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes -- an affirmation of Jehovah.