Compare Translations for Job 34:12

Share

PREVIOUS Job 34:11 NEXT Job 34:13
Holman Christian Standard Bible
12 Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
Read Job (CSB)
English Standard Version
12 Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.
Read Job (ESV)
King James Version
12 Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (KJV)
The Message Bible
12 It's impossible for God to do anything wicked, for the Mighty One to subvert justice.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
12 "Surely , God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
Read Job (NAS)
New International Version
12 It is unthinkable that God would do wrong, that the Almighty would pervert justice.
Read Job (NIV)
New King James Version
12 Surely God will never do wickedly, Nor will the Almighty pervert justice.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
12 Truly, God will not do wrong. The Almighty will not twist justice.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
12 Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.
Read Job (NRS)
American Standard Version
12 Yea, of a surety, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
12 Truly, God does not do evil, and the Ruler of all is not a false judge.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
12 Ciertamente, Dios no obrará perversamente, y el Todopoderoso no pervertirá el juicio.
Read Job (BLA)
Common English Bible
12 Surely God doesn't act wickedly; the Almighty doesn't distort justice.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Surely God doesn't act wickedly; the Almighty doesn't distort justice.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 It is certain that God does nothing wicked; Shaddai will not pervert justice.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
12 Yea, surely, God acteth not wickedly, and the Almighty perverteth not judgment.
Read Job (DBY)
Good News Translation
12 Almighty God does not do evil; he is never unjust to anyone.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 Almighty God does not do evil; he is never unjust to anyone.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 Certainly, God will never do anything evil, and the Almighty will never pervert justice.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
12 Yes surely, God will not do wickedly, Neither will Shaddai pervert justice.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
12 Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, y el Omnipotente no pervertirá el derecho
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
12 Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 Yea, surely God will not do wickedly , neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
12 What's more, God truly does not act wickedly, and Shaddai does not pervert justice.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
12 Non certes, Dieu ne commet pas l'iniquité; Le Tout-Puissant ne viole pas la justice.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 And thinkest thou that the Lord will do wrong, or will the Almighty who made the earth wrest judgment?
Read Job (LXX)
New Century Version
12 Truly God will never do wrong; the Almighty will never twist what is right.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
12 It isn't possible for God to do wrong. The Mighty One would never treat people unfairly.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
12 En verdad, Dios no hará el mal;
el Todopoderoso no torcerá la justicia.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
12 ¡Ni pensar que Dios cometa injusticias!¡El Todopoderoso no pervierte el derecho!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
12 Certainement Dieu ne commet pas d'injustice, le Tout-Puissant ne fait pas fléchir le droit.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 For in very deed God will not condemn without cause, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
12 Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
12 Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, Y el Omnipotente no pervertirá el derecho.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
12 Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, y el Omnipotente no pervertirá el derecho.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
12 Ook waarlijk, God handelt niet goddelooslijk, en de Almachtige verkeert het recht niet.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
12 Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
12 vere enim Deus non condemnabit frustra nec Omnipotens subvertet iudicium
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 vere enim Deus non condemnabit frustra nec Omnipotens subvertet iudicium
Read Job (VULA)
The Webster Bible
12 Yes, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Read Job (WBT)
World English Bible
12 Yes surely, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice.
Read Job (WEB)
Wycliffe
12 For verily God shall not condemn without cause; neither Almighty God shall destroy doom. (For truly God shall not condemn without a reason; nor shall Almighty God destroy, or pervert, justice.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
12 Yea, truly, God doth not do wickedly, And the Mighty doth not pervert judgment.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 34:11 NEXT Job 34:13

Job 34:12 Commentaries